县道临湖口，人才得夘金。
江流思击楫，山雨坐鸣琴。
尔父能为政，吴人诵至今。
非君美无度，何以嗣徽音。

【解析】

本题考查学生鉴赏诗歌内容的基本能力。

“送刘尹大来”，点出送别对象，说明此次送别的缘由。刘尹是刘禹锡的朋友，两人关系亲密，刘禹锡因被贬为连州（今广西贺县）刺史，而与好友刘禹锡分离。“县道临湖口”，写送别的地点和环境，“县道”表明刘禹锡是地方官员的身份；“临湖口”则表明送别的地方，也是刘禹锡即将赴任的地方，暗示刘禹锡即将离开这个熟悉的地方。“人才得夘金”一句中，“夘金”即束帛，古代用以赠送的财物。此处指刘禹锡即将离去，所以赠给他一束帛。

“江流思击楫，山雨坐鸣琴。”这句写诗人送别的情怀。“江流”句意谓刘禹锡将要到任的地方正是长江入海的地方。刘禹锡在《始至郡》一诗中写道：“江水三千里，潮平书信稀。”“江流”句就是从这句中提炼出来的。“山雨”句写刘禹锡将要到任的地方正是山区。“坐鸣琴”意为坐拥琴声，这里暗含了作者对友人的依依惜别之情。这两句表达了诗人对友人的深情厚谊，同时也表现了刘禹锡对前途的乐观自信。

“尔父能为政，吴人诵至今。”这句写诗人对友人的祝愿。诗人希望刘禹锡能够做一个清官，为官清廉，造福百姓。最后两句，诗人以“非君美无度，何以嗣徽音”作为结束，表达自己的心情。

【答案】

译文：

县衙门前有条河，送你一束帛。

江水浩荡思念你，山雨阵阵弹着琴。

你的父亲能当政，百姓称赞他至今。

你不任性作威福，怎么能继承你的美名？

赏析：

全词通过描写作者与友人离别时的情景和心情，表达了作者对友人的深情厚谊，同时也表现了刘禹锡对前途的乐观自信。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。