大船浮江江水清，中流荡桨鴐鹅鸣。
楚云无情自西去，吴山不断来相迎。
坐依北斗近人白，卧见河汉当空横。
舟中有客且勿语，听我竹枝歌月明。
这首诗是李白在江陵（今属湖北）送行时所作。诗写诗人与友人乘舟江上，一路欣赏风景并赋诗作乐的情景。
发金陵
【注释】：大船、清：清澈的江水；鴐（yīng）鹅：即野鸭，水鸟名；吴山：指长江边的吴县一带的山；北斗：北斗星；河汉：银河。
【译文】：大船漂浮于清澈的江水之上，中流划桨，听到野鸭的鸣叫。楚地的云彩无情地向西飘去，而吴山却始终不断地来相迎。坐着靠着北斗星近处白光闪闪，躺着看到银河横贯天空。船上有客人请不要说话，让我唱着竹枝歌，直到月亮明亮。
赏析：此诗为李白在江陵送客之作。首句“大船”二句，写泛舟途中所见到的景致。“大船浮江江水清”一句写出了船行的平稳和水的平静。接着又写到“中流荡桨鴐鹅鸣”。“鴐”即“鸭”。这句意思是说，船行至中流时，听见了水禽的啼叫声。第三、四句写两岸风光。“楚云无情自西去”，楚地的云彩无情地向西方飘去；“吴山不断来相迎”，吴山始终不停地向岸边靠近。两句写景，一写远景，一写近景。这两句诗，不仅写出了江流的曲折、江岸的险峻，而且通过楚地云情的无情和吴山的不断相迎，表达了诗人对离别之情的感情。最后两句写舟中之景。“坐依北斗近人白，卧见河汉当空横。”这里，北斗星近在眼前，银河横贯天空，都是极目远眺之景。但诗人此时的心情却是难以言说的。因此他只好用“舟中有客且勿语”来表示自己的感情。最后，他又以“听竹枝歌月明”收尾。这里的竹枝，是指巴渝一带流行的民间曲调《竹枝词》；月明，则是指明亮的月光。这一联的意思是：请听一听我唱的竹枝词吧！那明亮的月光正照得江面上波光粼粼，十分好看。这样，诗人就把自己的感情倾注在那优美的乐曲之中了。
全诗语言清新自然，意境幽美，表现了一种别致的离别情怀。