何处堪销夏,龙舟过洞庭。
谁歌采莲曲,江上越山青。
吴宫四时词(其一)
何处堪销夏,龙舟过洞庭。
注释与赏析:
- 诗句“何处堪销夏”,表达了诗人对于夏日的厌倦与寻求避暑之地的渴望。
- 译文:在何处可以消解这个炎热的夏天,龙舟划过美丽的洞庭湖。
- 赏析:这首诗通过描写龙舟过洞庭的画面,表现了诗人对夏日的热情和对自然美景的喜爱。同时,也反映了当时社会对于消暑活动的热爱,以及人们对美好生活的向往。
吴宫四时词(其二)
谁歌采莲曲,江上越山青。
注释与赏析:
- 诗句“谁歌采莲曲”,描绘了一幅宁静的采莲场景,歌声回荡在江面上。
- 译文:是谁在唱着采莲的歌曲,使得江上的景色更加美丽。
- 赏析:这首诗通过描写采莲的歌声,展现了江南地区的优美风景和人们的和谐生活。同时也表达了诗人对美好生活的向往和对大自然的赞美。
吴宫四时词(其三)
谁唱采莲曲,江上越山青。
注释与赏析:
- 诗句“谁唱采莲曲”,继续描绘了采莲的场景,强调了歌声的美丽和动人。
- 译文:是谁在唱着采莲的歌曲,使得江上的景色更加美丽。
- 赏析:这首诗通过对采莲歌曲的描述,展现了江南地区的美丽风光和人们的和谐生活。同时,也表达了诗人对自然之美的赞美和对美好生活的向往。
吴宫四时词(其四)
谁歌采莲曲,江上越山青。
注释与赏析:
- 诗句“谁歌采莲曲”,再次描绘了采莲的场景,进一步突显了歌声的美丽和动人。
- 译文:是谁在唱着采莲的歌曲,使得江上的景色更加美丽。
- 赏析:这首诗通过对采莲歌曲的描述,展现了江南地区的美丽风光和人们的和谐生活。同时,也表达了诗人对自然之美的赞美和对美好生活的向往。