夫椒风卷太湖波，勾践兵来踏浪过。
野老不知亡国恨，至今犹唱越人歌。
【注释】
夫椒：地名，在今江苏苏州附近。勾践：春秋末年越国的君主，曾战败于吴国。风：吹动。太湖：即太湖，中国第三大淡水湖。波：浪花。野老：乡村的老翁。亡国恨，指国家灭亡的仇恨。越人歌：越国的民间歌曲。
【译文】
太湖的风吹动波浪滚滚而来，吴国的勾践兵过这里踏着浪花前进。
那乡间的老人还不懂得亡国之恨，仍然唱着越国的民歌。
【赏析】
《东皋杂兴》共三首，这是其中第二首。诗人写太湖的美景，赞美了勾践兵过太湖的英勇事迹，同时揭露了统治者穷兵黩武、残害百姓的罪恶行径以及人民对美好生活的向往。全诗写得质朴自然，生动真切，感情深厚，意境雄阔，有如一幅浓淡相宜的水墨画。
“夫椒风卷太湖波”，起笔点明地点和时令，太湖波涛汹涌，风卷浪涌，一派壮阔景象。夫椒是古地名，位于今天的江苏苏州一带。勾践兵来，指吴王夫差率军北上，与伍子胥所率的楚、宋等国联军会战于夫椒之野（今安徽巢湖西南）。
“勾践兵来踏浪过”，承上启下，勾践兵来，是指夫差北上与吴国军队交战。勾践是越国的君主，他派兵北上迎战吴军。这两句诗描绘出一幅战争前的紧张气氛，勾践兵来，说明吴、越两国之间即将发生一场激战，而太湖波涛汹涌，则烘托出一种悲壮的气氛。
“野老不知亡国恨”，紧接前句。勾践兵来，吴国军队北上，勾践兵临城下，夫椒地区已无险可守，吴军已经攻到家门口。这时吴国的老百姓还不知道将要发生战争，他们只知道要迎接勾践的军队到来。这里的野老就是普通老百姓，勾践兵来，他们不知道亡国之恨，却仍唱着越人的民歌，表现出他们对吴军的无知，也表现了他们对越国胜利的信心。这句诗写出了吴国人民的麻木无知，更突出了战争给越国造成的严重威胁。
“至今犹唱越人歌”，结句。勾践兵来，吴国老百姓无知，但越国人知道战争的残酷，因此勾践兵至，他们唱起越人的民歌以表达自己的心声。“至今”二字写出了越国人对吴国的警惕。这两句诗既照应开头，又引出下文。
这首诗通过描写吴国的老百姓无知而越国人警惕的情景，深刻地揭露了统治者穷兵黩武、残害百姓的罪恶行径；同时表达了作者对劳动人民的同情和对美好生活的向往。《诗经·小雅·北山》云：“或燕燕居息，或尽瘁事国。或息偃在床，或不已于行。或不知命，或久要故里。”这首诗的大意就是如此。