真龙矫矫空大群,奚官牵来气若云。
黄金骨法颇清俊,画者似是曹将军。
驽骀高骧饱刍粟,白驹辕下伤局促。
方今相者多举肥,莫画权奇须画肉。
【译文】
真龙矫健地腾空而起,奚官牵来的马气宇轩昂;
黄金般的骨骼清秀俊美,画师似是曹将军。
驽骀高扬头颅吃饱了饲料和谷物,白驹辕下却感到局促不安;
当今相马者大多推举肥壮的,不要画有权势奇才的,要画有丰肉的马。
【注释】
题画马:即《题画马》诗共四首。
矫矫:骏马奔驰的样子。
大群:众多,指马群。
奚官:古代掌管马政的小官。
气若云:神采奕奕,如云气般飘动。
骨法:骨骼的形状。
曹将军:指曹植,字子建,曹操之子,三国时著名文学家。
驽骀(nú dá):劣等的马,也泛指驽钝之马。
高骧(xiāng):昂首挺胸。
饱刍粟:吃得饱饱的草料。
局促:窘迫。
方今:现今。
相者:指相马的人。
权奇:权臣的奇珍。
须画肉:要画有丰腴肌肉的马。
赏析:
《题画马四首》是唐代诗人杜甫创作的一组咏物抒怀诗。第一首描绘了一匹矫健的马儿在众多的马中显得格外突出的景象,表达了作者对这种卓越才能的喜爱之情;第二首通过比较来强调画马应该注重表现其本质特征,不能仅仅为了迎合世俗而失去艺术的真实性与价值;第三首借马自喻,批评了那些追求外表华丽而忽略内在实质的人;最后一首则提出了一个观点,认为真正的人才应当被重视,不应受到外貌或地位的影响。这些诗句不仅具有很高的艺术价值,而且蕴含着深刻的哲理思考,值得我们深思。