万里求师逾绝海，齿发渐非心不改。东土山川异昔游，中朝师法今犹在。
故山弟子忆归期，摩挲西指苍松枝。南宗密印已亲授，莫道大唐国里无禅师。
送僧归日东
万里求师逾绝海，齿发渐非心不改。东土山川异昔游，中朝师法今犹在。
故山弟子忆归期，摩挲西指苍松枝。南宗密印已亲授，莫道大唐国里无禅师。
注释与赏析
- 诗句释义：这首诗是一首送别诗，表达了对远方僧人回归的祝福和对未来相遇的期望。
- “万里求师逾绝海”: 描述僧人跨越重重困难，寻找佛法的精神。
- “齿发渐非心不改”: 即使年纪大了，但内心的信念未曾改变。
- “东土山川异昔游”: 暗示了僧人即将回到熟悉的地方，感受到不同的自然风光和文化环境。
- “中朝师法今犹在”: 表示虽然时间变迁，但中朝的师傅传授的技艺和教诲仍然存在。
- “故山弟子忆归期”: 表达了诗人对自己家乡的回忆以及对僧人回归的期待。
- “摩挲西指苍松枝”: 通过摩挲手指的动作，表达对僧人的思念之情。
- “南宗密印已亲授”: 强调已经传授给僧人重要的秘密和教义。
- “莫道大唐国里无禅师”: 鼓励僧人不要因为自己的国家而感到自卑，大唐国里也有很多优秀的禅师。
- 译文：
穿越遥远的海洋去寻求佛法，尽管年老齿落发白心不变。
你将离开这里到另一个地方，那里的风景和我们不一样。
你是我的故乡的弟子，我盼望你早日回来。
你的手指轻轻触摸着那棵松树，仿佛是在回忆过去。
你已经得到了南宗的秘密教法，这比任何言辞都重要。
不要说大唐国里没有禅师，这里也有很多杰出的僧侣。
总结
这首诗通过对僧人归途的描述，表达了对佛法的执着追求、对自然的敬畏、对故乡的深情以及对未来的希望。同时，也传递出一种包容和鼓励的情感，鼓励人们即使在面临困难时也不要放弃，要相信自己的价值和未来的可能性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。