有龟有龟白玉质，遵养时晦逢时出。形躯虽小甚有神，岂是吾人袖中物。
清流为国莲为宫，朝夕下上复西东。庙堂巾笥閟朽骨，岂若曳尾于涂中。
张公放之殊不意，涉波直与长川逝。三十年间事反覆，公今寿考身无事。
君不见以龟支床足，南方老人寿千岁。
诗句解析与赏析：
这首诗是一首寓言诗，通过描述白龟的不同命运和状态，反映了诗人对生命、价值和态度的思考。
- “有龟有龟白玉质，遵养时晦逢时出。”
- 注释：“白龟”指的是白色的乌龟，象征清纯或圣洁。
- 译文：“有只乌龟啊，它像白玉一样纯洁。遵循自然的规律，在适当的时间出现。”
- 赏析：这里的“白龟”象征着纯洁无瑕、顺应自然的人。他们如同白玉一样纯净无暇，能够遵循自然界的规律行事，适时地出现或退去。
- “形躯虽小甚有神，岂是吾人袖中物。”
- 注释：“形躯虽小”指乌龟体积小，但精神丰富。
- 译文：“虽然体积不大，但它的精神非常充实，不是我们可以轻易把握的小东西。”
- 赏析：这里强调了即使是微小的存在，也具有其独特的精神和价值。这表达了一种对生命的尊重和珍视，即使是微不足道的生命也有其存在的独特意义。
- “清流为国莲为宫，朝夕下上复西东。”
- 注释：“清流”指清澈的水，象征清洁和纯净。
- 译文：“清澈的水是国家的清流，荷花是宫殿里的装饰，它们日夜交替，从东方升起又向西降落。”
- 赏析：这部分通过自然景物比喻人的品德和行为的准则。水代表清洁，而荷花则象征高洁，表示一个人应该追求高尚的道德和纯洁的生活态度。
- “庙堂巾笥閟朽骨，岂若曳尾于涂中。”
- 注释：“庙堂”指官位显赫的地方。
- 译文：“庙堂里的官员用丝巾包裹着骷髅头，而那些隐居生活的人反而可以自由自在地行走在大地上。”
- 赏析：这里通过对比，表达了对仕途沉浮的批判。即使身居庙堂之高位，也可能面临道德沦丧的风险。相反，退隐山林、保持清贫的生活态度，可能更能保持个人的尊严和独立。
- “张公放之殊不意，涉波直与长川逝。”
- 注释：“张公放之”指的是张仲和，一个著名的人物。
- 译文：“张仲和放生乌龟，却完全没有料到会有这样的结果——他就像一条河流中的一叶扁舟，被卷入了无尽的波涛之中。”
- 赏析：这句诗表达了张仲和放生行为的后果和警示。他本想帮助乌龟，却没想到会引发更大的问题，最终自己也陷入了困境。这反映了过度干预自然可能导致意想不到的后果。
- “三十年间事反覆，公今寿考身无事。”
- 注释：“三十年间事反覆”指的是过去三十年里发生的一系列事情反复无常。
- 译文：“过去的三十年里，事情经历了多次的反复和变化，现在你的身体仍然健康，没有遭遇任何问题。”
- 赏析：这里的“反覆”可能指代政治动荡或个人命运的起伏不定。然而，尽管经历了这些波折，张仲和依然保持健康长寿。这是对坚持正道、乐观面对人生挑战的一种赞赏。
- “君不见以龟支床足，南方老人寿千岁。”
- 注释：“君不见”是一种古文中的敬辞用法。
- 译文：“你没有看到吗？把白龟放在床脚当作支撑物，这样可以使南方的老人活到一千岁。”
- 赏析：这里的“君不见”表明这是一种普遍的认知或传统的做法。而这种做法可能并不是最合理的。通过这个比喻，诗人批评那些过于依赖某种方法或手段来获得长寿的做法。
整体赏析：
这首诗通过对白龟的不同命运的描述，反映了作者对生命价值的深刻思考。诗人通过动物的象征，探讨了人生的哲学问题，如自然法则的顺应、个人品质的追求、权力与道德的冲突等。这首诗语言优美，寓意深远，是中国古代寓言诗的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。