吴山岩岩界空碧，湖水春深好颜色。
芳草连天百鸟飞，独怜王孙归未得。
骥垂两耳愁空山，驽骀高居十二闲。
黄鹄一去不顾返，肯与鸡鹜留人寰。
落花冥冥闇南浦，山水清晖浩无主。
先生岂不怀故都，举世溷浊何须数。
渚有兰兮江有蓠，我思君兮来何时。
一春两度梦中见，是耶非耶空尔思。
【赏析】：
《次韵怀谭讷夫》是一首七言律诗，由四联组成。第一联写吴山和湖水，第二联写芳草、百鸟及王孙归去未得的愁绪，第三联写骏马与驽骀的对比，最后以落花冥冥南浦、山水清晖浩无主等景抒发怀人之情。全诗意境开阔，语言清新流畅，情感真挚深沉。
【注释】：
次韵怀谭讷夫：指作者对谭讷夫的怀念。
吴山岩岩：形容吴山高峻险要。岩岩，形容山势陡峭。
空碧：天空中清澈如洗的碧蓝之色。
春深：春天的景色十分美丽。
芳草：香草。连天：无边无际。百鸟飞：鸟儿在广阔的草地上自由飞翔。
独怜：独自怜惜。王孙：古代贵族子弟。归未得：归来尚未得到。
骥垂两耳：指骏马。两耳垂地，形容马的神态。垂，下垂。空山：形容寂静无声的深山。
驽骀：指劣马。十二闲：指十二匹马悠闲自在地吃草。
黄鹄一去：指黄鹄（一种大雁）飞走了。顾返：不顾返回。
肯：岂肯。鸡鹜：鸡鸭等家禽。留人寰：留在人间。
落花冥冥：落花纷纷飘洒的样子。南浦：泛指水边。
山水清晖：指美丽的山水风光。浩无主：广阔无边。
先生：诗人对自己谦称。怀故都：思念故乡。
举世：整个天下。溷浊：混乱不清。何须数：何必多说呢？
渚有兰兮江有蓠：洲上长着兰花，江上有长满野菊。
我思君兮来何时：我思念你，何时才能与你相见？
梦中见：在梦中见到你。
一春：一年之中的春天。两度：两次。梦中见，指梦中多次见到。
是耶非耶：这是不是你啊，不是又是什么？空尔思：白白地思念。
【译文】：
吴山高峻，碧水澄清，春天的景色美极了。
芳草连天，百鸟飞翔，可叹王孙却还未归来。
骏马垂首，低垂双耳，只愿在空山中徘徊；而那些劣马却悠闲自得地生活在山上，不思归。
黄鹄一去不复返，怎能留恋鸡鸭留在人世？
落花纷纷飘洒在南浦，山水风光辽阔无边。
先生你难道不思念你的故乡吗？整个天下混乱不清，何必再说呢？
洲上长着兰花，江上有长满野菊，我思念你，什么时候才能和你相见？
一年之中的春天，我在梦中两次见到了你，这到底是不是你啊，又不是你，白白地思念着你……