入山亦已深,居人一何稀。
百里三四家,茅茨枕山陂。
爨斫山木叶,饷食道边藜。
斜日群行汲,漏下不得归。
一歃亦已艰,何况酒与糜。
柴门有底疏,所忧虎与罴。
尔民则已苦,何用知客悲。
诗句输出
入山亦已深,居人一何稀。
百里三四家,茅茨枕山陂。
译文输出
我进入山林已经很深了,而周围的居民非常稀少。
在这百里之地,只有三四户人家,他们的房屋就坐落在山坡上。
注释说明
入山:进入山林。亦:也,表示程度。已:已经。
居人:周围居住的人们,即周围的居民。一何:多么,多的意思。
稀:稀少。
百里:百,古代计量单位,百里相当于今天的一百里。三四家:形容居民稀少的情境。
茅茨:用茅草搭成的屋顶,指简陋的住所。枕:依傍。山陂:山坡上的水塘,用作住房。
赏析
本诗通过描绘一个偏僻山村的景象,表达了作者对世道险恶、人生艰辛的感慨。诗人以“入山亦已深”开篇,暗示自己已经深入山林,但周围却鲜少有人家。接着,他描述了这个村落的景象,寥寥无几的居民和简陋的住所,进一步衬托出社会的荒凉与冷漠。然而,尽管环境艰苦,诗人并没有因此而放弃,而是继续前行,展现了他的坚韧和不屈的精神。