子岂知鱼乐,过河泣欲枯。
未能忘浩荡,暂可免罾罛。
夜静芦花白,天寒野艇孤。
愿随风雨去,清梦到江湖。
【诗句注释】
子:指你。岂:难道。知:了解,知道。鱼乐:鱼儿的快乐。过河泣欲枯:过河时哭泣到快要哭干眼泪。过河:渡河。泣:哭泣。欲:将要。枯:干。比喻极度悲伤或哀痛。
未能忘浩荡:不能忘记广阔的江河湖海。浩荡:广阔无边。
暂可免罾罛:暂时可以免除捕鱼的罗网。罾罛:捕鸟、捕鱼的网。
夜静芦花白,天寒野艇孤:夜晚寂静时,芦花飘落,一片白茫茫;天冷了,小舟孤零零地停泊在野外。
愿随风雨去,清梦到江湖:希望随着风雨一起远行,在梦中飞向江湖。清梦:清澈如水的梦境。
【译文】
难道你不知道鱼儿的快乐?我渡过黄河时,悲伤得几乎要哭干眼泪。
我不能忘记广阔的江河湖泊,暂时可以免除捕鱼的网。
夜晚寂静时,芦花飘落,一片白茫茫;天冷了,小舟孤零零地停泊在野外。
我希望随着风雨一起远行,在梦中飞向江湖。
【赏析】
此诗是诗人戴子堡所作,表达了他对自然美景的热爱和对自由生活的向往。诗人通过描写自己在北山的经历,抒发了自己的情感和理想。整首诗语言质朴,意境深远,充满了诗人对自然的热爱和对自由的向往之情。