孤踪如鹤笔如泉，抖擞奚囊淡淡仙。
卖赋不酬兼卖卜，忧贫无计独忧天。
马融名下玄为首，荀淑筵中实最贤。
想得团圞风雪里，共斟白水奠寒边。

寄尔止兼讯元白彝仲

孤独的足迹像孤鹤一般，笔力如泉水般流淌。

抖擞精神不卖文也不卖卦，忧虑贫穷却无计可施。

马融名下有玄学为首，荀淑筵中实最贤良。

想象团圞风雪里，共斟白水奠寒边。

译文：
寄给元白的消息和问候，你在哪里？
我孤独地行走，像一只鹤一样，我的文笔如清泉流淌。
虽然我努力工作但没有得到报酬，也没有人给我占卜，我担心贫困无法解决。
马融的学问在玄学中排名第一，而荀淑的才华则在宴会中最为突出。
我想到了在寒冷的边疆共饮白水的场景，那是一种怎样的温暖与安慰。

赏析：
这首诗是一首送别诗，通过描绘自己在困境中的孤独、无助以及对未来的期望和希望，表达了对朋友的关心与祝福。诗中“孤踪如鹤笔如泉”形象地描绘了自己身处困境但依然坚持的形象，而“抖擞奚囊淡淡仙”则表达了自己虽身处困境但仍有豪气，不愿屈服于命运的态度。最后两句则是表达对朋友的思念和祝福。整首诗情感真挚，意境深远，是一幅生动的送别画面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。