生卧冰雪中,死埋冰雪下。
藉此省见闻,天地为长夜。
注释:
生卧冰雪中,死埋冰雪下。
生时生活在寒冷的冰雪之中,死后被埋在冰冷的冰雪之下。
藉此省见闻,天地为长夜。
通过这样的对比,来反思自己的见识与经历,感叹天地间如同漫长的黑夜一般。
译文:
生时生活在寒冷的冰雪之中,
死去之后被埋葬在冰冷的冰雪之下。
生与死,一如冰与火,
对比之下更能凸显人生的短暂与无常。
生与死,一如寒与暖,
生死轮回让人更加感慨人生之苦。
生与死,一如梦与醒,
生死轮回让人更加珍惜当下的时光。
生与死,一如明与暗,
生死轮回让人更加理解世界的复杂性。
生与死,一如昼与夜,
生死轮回让人更加懂得生命的真谛。