牛车咿轧河上行，下有蛟龙冻不鸣。
直待冰销能几日，寒风吹尽暖风生。
塞上四时歌
牛车咿轧河上行，下有蛟龙冻不鸣。
直待冰销能几日，寒风吹尽暖风生。
诗句解析与译文
诗句一：
“牛车咿轧河上行” - 描述牛车的行驶声在河水上空回荡。
注释：
- 牛车：一种传统的运输工具。
- 咿轧：模拟牛车行进时的摩擦声。
- 河上行：指在河流中行驶。
译文：
牛车在河边行驶的声音，回荡于水面之上。
诗句二：
“下有蛟龙冻不鸣” - 暗喻某种生物或事物在寒冷中保持沉默的状态。
注释：
- 蛟龙：传说中的水生动物，常代表力量或威猛。
- 冻不鸣：指在寒冷的环境下仍不发声。
译文：
下方有一条蛟龙被冰冻，但它依然没有发出声音。
诗句三：
“直待冰销能几日” - 表达时间流逝，期待某事发生。
注释：
- 冰销：冰块融化。
- 能几日：可能指几天、多久的时间。
译文：
直到冰雪融化，这个过程可能要持续几天的时间。
诗句四：
“寒风吹尽煖风生” - 表达环境从寒冷到温暖的转变。
注释：
- 煖风：温暖的风。
- 寒风与煖风：形成鲜明对比。
译文：
冷风过后，暖风开始吹拂，带来了温暖的气息。
赏析
《塞上四时歌》是明朝诗人释函可的作品，通过对四季变迁的描写，传达了对自然美景和季节变换的感慨。这首诗通过生动的意象和深刻的情感，展现了诗人对大自然深深的敬畏之情以及人与自然和谐相处的理想。诗中运用了大量生动的比喻和拟人化手法，使得整首诗歌充满了诗意和艺术感染力。
这首诗不仅是对自然界的细致观察，也是对人生哲理的一种隐喻。诗人通过四季的更迭，表达了人生的无常和美好时光的珍贵。每一句都蕴含着深刻的寓意，引导读者思考人生的意义和价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。