三年四读洗儿诗,大漠维熊梦亦疲。
纸笔未穷从所好,只愁风雪夜啼饥。
注释:大翁出塞亦既抱孙矣复连举四子戏赠二首
三年四读洗儿诗,大漠维熊梦亦疲。
纸笔未穷从所好,只愁风雪夜啼饥。
译文:大翁已经出塞,抱着孙子了,又连着生了四个儿子,所以戏赠给他们这四首诗。
三年四次读洗儿诗,大漠中的维熊梦也疲惫了。
纸上的笔墨还未能表达我的心意,只能担忧他们夜里风雪中啼哭饥饿。
赏析:这首诗是诗人在送别自己的儿子时所作。诗的前两句写大翁已经出塞,抱着孙子了,又连着生了四个儿子,所以戏赠给他们这四首诗。后两句写诗人自己对儿子们的思念,担心他们在夜晚风雪中啼饥。全诗以“戏赠”二字为眼,表达了诗人对儿子们深厚的爱意。