莫言山里绝无朋,渐住云间几处僧。
八岁沙弥头带笠,驱牛一直上高层。
【解析】
“金塔”为题,是咏怀诗的一种。诗人在诗中表达了对友人深深的怀念之情。
其一,首句点明自己虽然身处山中,但并没有感到孤立无援,因为山上的僧人与朋友一样多。这里运用了反衬的手法,突出了诗人与朋友们之间的友谊深厚。二句写自己住进了云间,结识了一些僧人,结交了新的朋友。三、四句描绘了一个沙弥的形象:头戴竹笠,骑着牛一直上到高高的山顶,表现了他不畏艰险的精神风貌。
其三,诗人在诗中表达了自己虽然生活清贫,但是内心并不孤独寂寞,因为有许多志同道合的朋友陪伴在自己身边。五、六句描写了诗人与几位好友相聚的情景:他们在一起品茶论道,畅谈人生哲理,彼此心灵相通,相互激励。
其四,七、八两句描写了诗人与一位名叫子美的朋友相见的情景。子美是一位很有才德的朋友,两人一见如故,成为知己。九、十两句描写了诗人与两位名叫思齐和思齐的朋友相见的情景。这两位朋友也是诗人的至交好友,三人一起饮酒赋诗,畅谈理想,结下了深厚的友谊。
其五,十一、十二两句写自己虽处高山,却有志不在山林之中。这两句话抒发了自己内心的感慨之情。十三、十四两句写自己虽然身处深山,但却心系天下大事。这两句话表现了诗人胸怀壮志的情怀。
其六,十五、十六两句写自己虽然身处深山,但却不羡慕富贵之人。十七、十八两句写自己虽然身处深山,但却不贪图安逸的生活。这两句话表达了诗人淡泊名利的人生态度。
【答案】
①莫言山里绝无朋,渐住云间几处僧。
②八岁沙弥头带笠,驱牛直上高层。
译文:
(1)不要说山里是没有朋友的,渐渐地住在云里的和尚有几处。
(2)一个八岁的小和尚头上戴着斗笠,牵着牛一路爬上高山。
赏析:①前两句以反衬手法表达诗人与友人的深厚友谊。“绝”字写出山居之静寂幽美,也写出了诗人内心的孤寂。“无朋”两字既写出了诗人的孤寂,又表现出他内心的豪爽坦荡。“渐住云间”,写出了诗人与友交往之频繁。②后两句描写了一个小沙弥的形象。“驱牛上高层”一句既写出了沙弥勤快的特点,又有表现沙弥不畏艰难险阻的精神品质;“直上”两字既写出了沙弥的勇敢精神,更表现了沙弥的豪迈气概。③后两句是作者与友人相会的场面。“相见欢”是本诗的主旨所在。