不知出塞年多少,眼见儿童尽长成。
却忆故山诸老宿,那能白发耐清平。
【解析】
此题考查诗歌的赏析。注意要结合诗中标题、注释和诗中表情达意的重点句子作答,重点是要在理解诗歌内容的基础上体会诗歌表达的思想感情。此诗为作者罢官归田后所作。首句“不知出塞年多少”,是诗人对自己长期在边塞任职生活的感受,表达了对国家安危的忧虑;“眼见儿童尽长成”,则反映了自己久在边塞,远离故里,不能与亲人团聚,只能看着自己的孩子长大成人;“却忆故山诸老宿,那能白发耐清平”,回忆了故乡的老朋友们,感叹自己年迈体衰已难再忍受清平之世了,表现了诗人忧国忧民之心。
【答案】
译文:
我不知道有多少年没有到过边关戍守了,只见孩子们都已长大成人。
想起我离开故土已经多年,哪能够忍受这清闲的日子呢!
赏析:
这首诗是杜甫被贬为华州司功参军后写的。诗人从自己的切身体验出发,以深沉的感慨抒发了自己对国事的关怀。首句“不知出塞年多少”,是诗人对自己长期在边塞任职生活的感受,表达了对国家安危的忧虑。二句“眼见儿童尽长成”,则反映了自己久在边塞,远离故里,不能与亲人团聚,只能看着自己的孩子长大成人。三句“却忆故山诸老宿,那能白发耐清平”,回忆了故乡的老朋友们,感叹自己年迈体衰已难再忍受清闲的日子了。尾联直抒胸臆:“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜!”希望统治者能像当年周公一样,为天下百姓提供安居乐业的广阔天地,使他们都能欢欢喜喜地生活。