秋夜如漆我心忧，醒亦忧，寐亦忧。兼之蟋蟀，苦鸣不休。
揽衣忽坐起，还卧泪横流。大风吹树何飕飗，床头书鬼声啾啾。
家乡已荡尽，胡为身独留。
【诗句解读】
- “静夜吟”：诗人以“静夜”为背景，表达了自己的心境。在寂静的夜晚，诗人独自吟诗，抒发自己的情感。
- “秋夜如漆我心忧，醒亦忧，寐亦忧”：这句话描述了诗人在秋天的夜晚感到心情忧郁。无论是醒来还是入睡，都充满了忧虑。这里的“秋夜如漆”，用来形容秋天的夜晚景色美丽却让人感到凄凉。而“醒亦忧，寐亦忧”，则进一步强调了诗人内心的忧愁。
- “兼之蟋蟀，苦鸣不休”：蟋蟀的叫声让诗人更加感到忧伤。这里的“苦鸣不休”，形容蟋蟀的叫声非常刺耳，让人难以忍受。
- “揽衣忽坐起，还卧泪横流”：诗人起身后，发现自己无法平静下来，于是又重新坐下。这时，泪水从他的眼角流下。这句话描绘了诗人内心的挣扎和痛苦。
- “大风吹树何飕飗，床头书鬼声啾啾”：这句诗描述了风的力量很大，吹得树叶沙沙作响，仿佛是鬼的声音。而床头的书也被风吹得发出了声音，增添了一丝诡异的氛围。
- “家乡已荡尽，胡为身独留”：诗人感叹自己虽然身处异地，但故乡已经荡然无存。他不明白为何自己要独自留在此地，感到孤独无助。
【译文】
秋夜如漆让我内心忧伤，醒来也忧虑，睡着也忧虑。加之蟋蟀的哀鸣声，让人无法安宁。
我突然起身，却又回到床上泪流满面。大风刮动树木发出声响，床头的书也被风吹得发出声音。
家乡早已消失，为什么只有我一个人留下？
【赏析】
这首诗是一首描写诗人在秋夜中独自吟诗、感受孤独与忧伤的作品。诗人通过对秋夜的描述，表达了自己在面对生活的困境时，内心的忧愁与挣扎。同时，诗人通过描绘蟋蟀的鸣叫、风声、以及书籍的声音，营造出一种阴森、恐怖的氛围，使读者能够感受到诗人内心的痛苦和不安。整首诗通过简洁的语言，传达了诗人深沉的情感和复杂的内心世界，是一首充满诗意和哲理的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。