逆流易自持,顺流多失措。
人世陷其身,不以危险故。
君子慎平康,一步一回顾。
逆流易自持,顺流多失措。
人世陷其身,不以危险故。
君子慎平康,一步一回顾。
注释:在逆境中能够自我约束的人很容易保持住自己,而在顺境中往往会丧失自制力,不能正确把握自己。人世间往往有很多诱惑和陷阱,君子要谨慎地生活,每一步都要小心谨慎,时刻回顾反思自己的行为。
译文:
在逆境中容易保持自我,而顺境中容易失去自我控制。人世间有很多诱惑和陷阱,君子要谨慎地生活,每一步都要小心谨慎,时刻回顾反思自己的行为。
赏析:
这首诗通过对比的方式表达了诗人对于人生态度的看法。在逆境中,人们往往能够保持自己的清醒和冷静,不被外界的诱惑所动摇。而在顺境中,人们却可能会因为过于安逸和舒适而忘记了自我,迷失了方向。因此,君子应该时刻保持警惕,每一步都要小心谨慎,时刻回顾反思自己的行为。这样才能够在生活中保持正确的方向,避免被外界的诱惑所迷惑。