我往匡庐日，君乘江上涛。
金轮雾欲散，巫山云尚帱。
行藏从此异，贡水忽相遭。
学道如积薪，内顾发呼号。
诗句释义
1 我往匡庐日：指的是诗人前往庐山的日子。匡庐是庐山的别称，位于中国江西省。“日”在这里可能指的是诗人到达或离开庐山的时间。
- 君乘江上涛：意味着对方正在乘坐着江上的波涛。这里的“君”可能是指诗中提到的另一个人物或朋友，他们正一起乘坐着船只在江上航行。
- 金轮雾欲散：这里用“金轮”来比喻太阳或阳光，而“雾欲散”则形容天空中的薄雾即将消散的景象。这可能象征着光明和希望的开始。
- 巫山云尚帱：巫山是长江中游的一个著名山峰，云雾缭绕，景色宜人。“尚帱”一词可能表示云雾仍然笼罩着山峰，给人一种神秘而美丽的感觉。
- 行藏从此异：这里的“行藏”可能指诗人的生活状态或行为方式发生了改变。“异”则表示与过去有所不同。这句话表达了诗人对当前生活状态的感慨和思考。
- 贡水忽相遭：贡水是长江的一条支流，诗人可能因为某种原因需要通过这条河流出行。“忽相遭”则表示这种遭遇是突然而意外的。
- 学道如积薪：这句话借用了“积薪”这个成语来形容学习的过程就像堆积木材一样，需要不断地积累和积累。“内顾发呼号”则可能表达了诗人内心的焦虑和困扰，以及对外在困境的不满和抱怨。
译文
我前往庐山的日子，你正乘着江上的波涛。
金轮初升，烟雾将要散去，巫山的云雾仍然笼罩着山峰。
我们的行踪和居住地从此将不同，你经过的贡水让我感到惊讶。
如同堆积木材一样，不断学习道法，内心却感到不安。
赏析
这是一首充满哲思和情感的诗歌。诗人通过描绘自然景观和抒发内心感受，表达了对生活的感慨和思考。他不仅关注眼前的美景和经历，更注重内心的成长和变化。这首诗也展现了诗人对友情和责任的重视，以及对未来道路的迷茫和困惑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。