日落雁声急，萧条人独行。
偶看原上草，偏动黍离情。
【解析】
此题考查考生对古诗词的理解和鉴赏能力。此类题目解答时，需要审清题干要求，如本题“塞下曲”要求考生先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，最后是赏析，所以考生在分析诗句意思的同时，还要注意诗句中的重点词语。
塞下曲：唐代乐府《瑟调曲》旧题。《乐府诗集》有《塞下曲辞》，共四十八首。内容多写征戍、边庭生活，风格悲壮苍凉。
日落雁声急，萧条人独行。
①日落雁声急，萧条人独行。——傍晚日落，群雁归林，声音急促；我独自一人行走，心中凄凉。
②偶看原上草，偏动黍离情。——偶尔看到原野上的草丛，便触动了诗人心中的黍离之悲。黍离为周代国名，后用以泛指故都或旧地。
【答案】
夕阳西下，群雁向南飞去，声音急促；我独自一人行走，心中凄凉。偶然看到原野上的草丛，便勾起了诗人内心的黍离之悲：
昔日的故国已经沦丧，我怎能忍受这荒凉寂寞的生活！
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。