夜识邮亭月，重来即旧庐。
长怜身是客，不问食无鱼。
台省斐凫舄，河梁驷马车。
箧中何所有，数卷是图书。
【解析】
本题考查诗歌内容和语言风格的分析能力。解答此题，要通读全诗，了解大意，把握主旨；结合诗句，理解其意象、情感及技巧特点等，然后逐词赏析即可。“夜识邮亭月，重来即旧庐”，诗人夜宿邮亭之时，看到月光映照下驿站的茅屋，想起自己曾在这里住过，所以又返回来。“长怜身是客，不问食无鱼”，“身是客”说明自己在外做官，“长怜”是“常常”、“总是”的意思，意思是说：我常感自己是一个异乡人，身在旅途中，没有固定的住处，不能像别人一样安享清闲，而必须四处漂泊。“台省斐凫舄，河梁驷马车”，诗人想到朝廷中那些高官显贵们乘着四马拉的车，穿着华丽轻便的衣服，而自己却穿着朴素的衣服，只能骑着毛驴，这使他感到惭愧。“箧中何所有，数卷是图书”。“箧”是小箱子，古代用来装书或衣服的竹器。诗人说：“你打开我的包裹看看里面有什么？”他把自己的书放在箱里，用布帛包好，并把布帛系在腰间。诗人说：“这里面有几十卷书籍。”从这句可以看出，他的行李很简陋，但其中所包含的精神价值很高。“夜识邮亭月，重来即旧庐”，“夜识”指夜晚住宿时看到的，“旧庐”指的是诗人曾经住过的茅屋。“长怜身是客，不问食无鱼”，诗人自比为“身是客”。
【答案】
译文：
夜里住宿在驿舍，看到明月照耀下的驿站茅屋，想起了自己曾在这里住过，所以又回到这里来。
我常感自己是一个异乡人，身在旅途中，没有固定的住处，不能像别人一样安享清闲，而必须到处飘泊。
想到朝廷中那些高官显贵们乘着四马拉的车，穿着华丽轻便的衣服，而自己却穿着朴素的衣服，只能骑
骑着毛驴，这使他感到惭愧。
你打开我的包裹看看里面有什么？他把自己的书放在箱里，用布帛包好，并把布帛系在腰间。
夜识邮亭月，重来即旧庐。
长怜身是客，不问食无鱼。
台省斐凫舄，河梁驷马车。
数卷是图书。