庾亮多秋兴,高怀向晚开。
酒深人渐散,天远月徐来。
瑶草千茎露,彤云百尺台。
嫦娥能共醉,徙倚夜徘徊。
以下是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析:
- ### 诗句释义及译文
庾亮多秋兴,高怀向晚开:
- 注释:庾亮经常因秋天而感慨。
- 译文:他常常感到秋天的意境和情感。
酒深人渐散,天远月徐来:
- 注释:宴会中人们逐渐散去,天上的月亮慢慢升起。
- 译文:随着酒意加深,宾客们也逐渐离开,而天空中的月亮开始缓缓升起。
瑶草千茎露:
- 注释:瑶草(即仙草)在月光下闪闪发光,如同千万根茎上挂着露水。
- 译文:在月光的照耀下,仙草仿佛被露水洗过一般,闪烁着晶莹的光芒。
彤云百尺台:
- 注释:红色的云彩高高挂在百尺高的台上,显得格外壮丽。
- 译文:在月光的映照下,红色云彩如同一座高达百尺的平台,显得非常壮观。
赏析
这首诗描绘了一个中秋良会的场景,通过生动的自然描写与人物情感的结合,展现了一个充满诗意的夜晚。诗人通过对自然景物的细腻刻画,传达了内心的感慨与情感波动。整首诗语言优美,情感真挚,是一首富有韵味的抒情佳作。