朝来钟鼓报新晴,千丈红霓晚更明。
石径碧桃浑欲语,屋梁高燕若含情。
悬车莫问风尘恶,击壤今逢海宇清。
对影曲肱池水阔,夜看华月上重城。

这首诗是唐代诗人白居易所作,描述了作者在西庄欣赏月色的情景。下面逐句翻译和赏析:

  1. 朝来钟鼓报新晴,千丈红霓晚更明。
    注释:清晨的钟鼓声报告了晴天的到来,万丈高的彩虹在傍晚更加明亮。

  2. 石径碧桃浑欲语,屋梁高燕若含情。
    注释:石头小径旁盛开的碧桃花似乎在低语,屋檐上飞翔的燕子好像充满情感。

  3. 悬车莫问风尘恶,击壤今逢海宇清。
    注释:不要询问外面的风尘是否恶劣,现在正好可以享受和平安宁。

  4. 对影曲肱池水阔,夜看华月上重城。
    注释:对着月光弯曲的手臂躺在池水中,夜晚观看明亮的月亮爬上了城墙。

赏析:
这首诗以“玩月”为主线,通过描绘自然景色和人事活动,展现了诗人内心的愉悦和宁静。首句通过钟鼓声和彩虹的描绘,营造了一个清新明朗的早晨氛围;接着通过石头小径旁的碧桃和屋檐上的燕子,表达了诗人对大自然美景的喜爱和感受。最后一句则通过“悬车”和“击壤”,展现了诗人对世事沧桑的超然态度,以及对和平安宁生活的向往。整首诗情感丰富,情景交融,体现了诗人对美好生活的赞美和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。