万里无片云,青霄非所择。
今古一同然,当秋显精色。
归鸟空中真,流星界天石。
湖水入孤帆,水中天更碧。
遥光射群峦,万木生寒栗。
俯仰失从来,敛襟恣吾适。
诗句解释与注释:
- 秋夜谣 - 描述了一个关于秋季夜晚的诗作,表达了作者对秋天景色的感受和描绘。
- 万里无片云 - 意味着在广阔的天空中没有一片云彩,突出了秋天夜晚的清澈和宁静。
- 青霄非所择 - 意指选择天空(青霄)并不是主要目的,而是更注重自然本身的美好。
- 今古一同然 - 表示无论古今,自然界都遵循着相同的规律,体现了时间的流转与自然的恒常不变。
- 当秋显精色 - 指出秋天的到来使大地呈现出最精细的色彩,强调了季节变化给万物带来的美感。
- 归鸟空中真 - 描述了飞翔的鸟类在空中自由自在,强调了秋天时鸟儿回归的自然景象。
- 流星界天石 - 流星从天际划过,犹如天上的宝石,增添了夜空的壮丽。
- 湖水入孤帆 - 湖面上倒映着孤单的帆船,水面平静如镜,映射出船只和周围景物的清晰轮廓。
- 水中天更碧 - 形容湖水的颜色比天空还要蓝,展现了一种深邃且纯净的美。
- 遥光射群峦 - 远方的光线穿透山峰,为山峦披上了一层神秘的光环。
- 万木生寒栗 - 树木因为寒冷而颤抖,形象地表现了深秋时节大自然的变化。
- 俯仰失从来 - 在欣赏自然美景时,人们往往忘却了自己所处的位置和来历。
- 敛襟恣吾适 - 在这里,“恣”是放纵的意思,诗人通过放松心情,享受眼前的自然之美。
译文:
在无边的天空中,不见一丝云影。
青霄不是我们选择的目标。
无论是古代还是现代,一切都保持原样。
在秋天的夜晚,飞翔的鸟是最真实的。
流星划破夜空,如同天上的珠宝。
湖水映射着孤独的船帆,水的深处更显蓝色。
远方的光线照亮了群山,使得山峦仿佛披上了一层神秘的外衣。
万木因为寒冷而颤动,展现出深秋的景象。
我们在欣赏自然美景时,常常迷失于自己的存在之中。
收起衣襟,尽情享受这片刻的安宁。
赏析:
这首诗通过对秋天夜晚的自然景观进行细腻的描绘,传达了一种超脱俗世、返璞归真的情感。诗人运用丰富的意象和比喻,如“青霄非所择”、“万木生寒栗”,以及“湖水入孤帆”,不仅增强了诗歌的艺术感,也深刻表达了对自然美的感悟和赞美。同时,诗中还蕴含着对时光流逝、物是人非的哲思,让人在欣赏美景的同时,也能体会到生命的短暂和珍贵。整体而言,此诗以其精湛的技艺和深邃的情感,成为了描写秋天夜晚的佳作。