莫买他人坟,坟地不可耕。
人骨在地下,掘地伤人心。
人心讵残忍,天性难为贫。
饥寒在目前,安知祖父亲。
孝弟随所知,名实互主宾。
所知有时昧,不如不知真。
买坟与卖坟,相安世上情。
我自不掘地,岂共仁义邻。
【解析】
本题考查学生对诗文内容的辨析能力。解答此类试题,首先要审清题干要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据题目要求分析诗歌内容,把握其思想情感,最后根据题目要求进行翻译和赏析。本题的注释中,“买坟”指盗墓;“饥寒在目前”指生活贫困;“相安世上情”指相互依存,苟延残喘地活着;“仁义邻”指行侠仗义的人。
【答案】
买坟(盗墓)
莫买他人坟,坟地不可耕。人骨在地下,掘地伤人心。
人心讵残忍?天性难为贫。饥寒在目前,安知祖父亲?
孝弟随所知,名实互主宾。所知有时昧,不如不知真。
买坟与卖坟,相安世上情。
岂共仁义邻?