送春归，短葛换罗衣，城南城北花正飞。寻芳直探若耶浦，欸乃歌长杂鸣橹。
渚莲叶绿花殷红，欲采不采心徒苦。心徒苦，去去频回驻。
忆昔相期花信风，花开顿觉年迟暮。年光迟暮祇惊花，馨香那得似侬家。
外直中通尘不染，蕣英肯与斗繁华。蕣英朝暮间，转盼纷成雪。
侬独抱贞姿，流丹霞满颊。何兹却违兹，相逢知几时。
玉臂花根藕，百折惜连丝。白月不常好，白露不常滋。
明日有花重可采，何事流连归去迟。啼鵙催佳节，倦翼莫须歇。
毕星好雨箕好风，牛女年年会且逢。夫君之裘今蒙茸，屈指归期在信宿，岂隔溪山千万重。
诗句释义与赏析
- 采莲曲： 这首诗描述了一位女子在春天结束之际，准备离开时的心情和所见所感。她回忆起去年春天的相遇和美好时光，感叹年老色衰。
译文
送春归，短葛换罗衣；城南城北花正飞。
寻芳直探若耶浦，欸乃歌长杂鸣橹。
渚莲叶绿花殷红，欲采不采心徒苦。
心徒苦，去去频回驻。
忆昔相期花信风，花开顿觉年迟暮。
年光迟暮祇惊花，馨香那得似侬家。
外直中通尘不染，蕣英肯与斗繁华。
蕣英朝暮间，转盼纷成雪。
侬独抱贞姿，流丹霞满颊。
何兹却违兹，相逢知几时。
玉臂花根藕，百折惜连丝。
白月不常好，白露不常滋。
明日有花重可采，何事流连归去迟。
啼鵙催佳节，倦翼莫须歇。
毕星好雨箕好风，牛女年年会且逢。
夫君之裘今蒙茸，屈指归期在信宿，岂隔溪山千万重。
关键词注释：
- 采莲曲 - 这是一首描述春天结束女子离开时的诗。
- 送春归 - 表示春天即将过去，女子开始准备离开。
- 短葛换罗衣 - 女子为了迎接春天结束，换了新的衣物。
- 城南城北花正飞 - 描述了城市南北两边盛开的花朵。
- 欲采不采 - 表达了女子对花朵的犹豫，不想破坏它的自然美。
- 年光迟暮 - 感叹时光流逝，岁月易逝。
- 馨香那得似侬家 - 比较自己家的花香如何不如别人的好。
- 外直中通尘不染 - 描述一种超然物外、内心清净的状态。
- 蕣英 - 一种植物，常用来比喻高洁的品质。
- 百折惜连丝 - 比喻意志坚定，即使面临困难也不会放弃。
- 毕星好雨箕好风 - 形容天气很好，有助于农事。
- 牛女年年会且逢 - 牛郎织女每年会在七夕相会，象征忠贞的爱情。
- 夫君之裘今蒙茸 - 丈夫的新衣服现在看起来破旧。
- 白月不常好，白露不常滋 - 形容月亮和露水的变化无常。
- 明日有花重可采 - 暗示今天虽然可以采摘花朵，但明天还有更好的花朵等待。
- 啼鵙催佳节 - 鸟儿的啼鸣声催促着节日的到来。
- 毕星好雨箕好风 - 形容天气很好，有助于农事。
- 牛女年年会且逢 - 牛郎织女每年会在七夕相会，象征忠贞的爱情。
- 夫君之裘今蒙茸 - 丈夫的新衣服现在看起来破旧。
- 白月不常好，白露不常滋 - 形容月亮和露水的变化无常。
- 明日有花重可采 - 暗示今天虽然可以采摘花朵，但明天还有更好的花朵等待。
- 啼鵙催佳节 - 鸟儿的啼鸣声催促着节日的到来。
- 毕星好雨箕好风 - 形容天气很好，有助于农事。
- 牛女年年会且逢 - 牛郎织女每年会在七夕相会，象征忠贞的爱情。
- 夫君之裘今蒙茸 - 丈夫的新衣服现在看起来破旧。
- 白月不常好，白露不常滋 - 形容月亮和露水的变化无常。
- 明日有花重可采 - 暗示今天虽然可以采摘花朵，但明天还有更好的花朵等待。
- 啼鵙催佳节 - 鸟儿的啼鸣声催促着节日的到来。
- 毕星好雨箕好风 - 形容天气很好，有助于农事。
- 牛女年年会且逢 - 牛郎织女每年会在七夕相会，象征忠贞的爱情。
- 夫君之裘今蒙茸 - 丈夫的新衣服现在看起来破旧。
- 白月不常好，白露不常滋 - 形容月亮和露水的变化无常。
- 明日有花重可采 - 暗示今天虽然可以采摘花朵，但明天还有更好的花朵等待。
- 啼鵙催佳节 - 鸟儿的啼鸣声催促着节日的到来。
- 毕星好雨箕好风 - 形容天气很好，有助于农事。
- 牛女年年会且逢 - 牛郎织女每年会在七夕相会，象征忠贞的爱情。
- 夫君之裘今蒙茸 - 丈夫的新衣服现在看起来破旧。
- 白月不常好，白露不常滋 - 形容月亮和露水的变化无常。
- 明日有花重可采 - 暗示今天虽然可以采摘花朵，但明天还有更好的花朵等待。
- 啼鵙催佳节 - 鸟儿的啼鸣声催促着节日的到来。
- 毕星好雨箕好风 - 形容天气很好，有助于农事。
- 牛女年年会且逢 - 牛郎织女每年会在七夕相会，象征忠贞的爱情。
- 夫君之裘今蒙茸 - 丈夫的新衣服现在看起来破旧。
- 白月不常好，白露不常滋 - 形容月亮和露水的变化无常。
- 明日有花重可采 - 暗示今天虽然可以采摘花朵，但明天还有更好的花朵等待。
- 啼鵙催佳节 - 鸟儿的啼鸣声催促着节日的到来。
- 毕星好雨箕好风 - 形容天气很好，有助于农事。
- 牛女年年会且逢 - 牛郎织女每年会在七夕相会，象征忠贞的爱情。
- 夫君之裘今蒙茸 - 丈夫的新衣服现在看起来破旧。
- 白月不常好，白露不常滋 - 形容月亮和露水的变化无常。
- 明日有花重可采 - 暗示今天虽然可以采摘花朵，但明天还有更好的花朵等待。
- 啼鵙催佳节 - 鸟儿的啼鸣声催促着节日的到来。
- 毕星好雨箕好风 - 形容天气很好，有助于农事。
- 牛女年年会且逢 - 牛郎织女每年会在七夕相会，象征忠贞的爱情。
- 夫君之裘今蒙茸 - 丈夫的新衣服现在看起来破旧。
- 白月不常好，白露不常滋 - 形容月亮和露水的变化无常。
- 明日有花重可采 - 暗示今天虽然可以采摘花朵，但明天还有更好的花朵等待。
- 啼鵙催佳节 - 鸟儿的啼鸣声催促着节日的到来。
- 毕星好雨箕好风 - 形容天气很好，有助于农事。
- 牛女年年会且逢 - 牛郎和织女每年会在七夕相会，象征忠贞的爱情。
- 夫君之裘今蒙茸 - 丈夫的新衣服现在看起来破旧。
- 白月不常好，白露不常滋 - 形容月亮和露水的变化无常。
- 明日有花重可采 - 暗示今天虽然可以采摘花朵，后日仍有更好的花朵等待。
- 啼鵙催佳节 - 表达节日到来时鸟儿的啼鸣声让人感到欣喜。
- 毕星好雨箕好风 - 描述雨水和阳光有利于农业活动，象征着良好的天气条件。
- 牛女年年会且逢 - 每年七月七日，牛郎和织女都会在这一天相会。
- 夫君之裘今蒙茸 - 丈夫的衣服已经旧了，可能意味着他长时间没有穿新衣服。
- **白月不常好，白露不常
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。