今日芳名显，时来大运通。有缘居此地，天遣入仙宫。
你看他瞑目蹲身，将身一纵，径跳入瀑布泉中，忽睁睛抬头观看，那里边却无水无波，明明朗朗的一架桥梁。他住了身，定了神，仔细再看，原来是座铁板桥，桥下之水，冲贯于石窍之间，倒挂流出去，遮闭了桥门。却又欠身上桥头，再走再看，却似有人家住处一般，真个好所在。但见那——
翠藓堆蓝，白云浮玉，光摇片片烟霞。虚窗静室，滑凳板生花。乳窟龙珠倚挂，萦回满地奇葩。锅灶傍崖存火迹，樽罍靠案见肴渣。石座石床真可爱，石盆石碗更堪夸。又见那一竿两竿修竹，三点五点梅花。几树青松常带雨，浑然象个人家。
看罢多时，跳过桥中间，左右观看，只见正当中有一石碣。碣上有一行楷书大字，镌着“花果山福地，水帘洞洞天”。石猿喜不自胜，急抽身往外便走，复瞑目蹲身，跳出水外，打了两个呵呵道：“大造化，大造化！”众猴把他围住问道：“里面怎么样？水有多深？”石猴道：“没水，没水！原来是一座铁板桥。桥那边是一座天造地设的家当。”众猴道：“怎见得是个家当？”石猴笑道：“这股水乃是桥下冲贯石窍，倒挂下来遮闭门户的。桥边有花有树，乃是一座石房。房内有石锅石灶、石碗石盆、石床石凳，中间一块石碣上，镌着‘花果山福地，水帘洞洞天’。真个是我们安身之处。里面且是宽阔，容得千百口老小。我们都进去住，也省得受老天之气。这里边——
这首诗《西游记·第一回·灵根育孕源流出心性修持大道生》描绘了孙悟空从一块神奇的石头中诞生，并最终修炼成仙的神奇过程。以下是逐句的翻译和注释：
今日芳名显，时来大运通。
- 今天他的名字（孙悟空）已经非常出名，并且时机正好使他得到了好运。
有缘居此地，天遣入仙宫。
- 因为他与这个地方有着缘分，所以天帝让他进入了仙宫。
你看他瞑目蹲身，将身一纵，径跳入瀑布泉中，忽睁睛抬头观看，那里边却无水无波，明明朗朗的一架桥梁。他住了身，定了神，仔细再看，原来是座铁板桥，桥下之水，冲贯于石窍之间，倒挂流出去，遮闭了桥门。却又欠身上桥头，再走再看，却似有人家住处一般，真个好所在。但见那——
- 他闭上眼睛蹲在地上，一跃而入瀑布之下。突然睁开眼睛往上看，发现里面没有水也没有波浪，而是明亮的一座桥梁。他停下来，安定心神后仔细看，原来这是一座铁制的桥，桥下的水流穿过石缝，然后倒挂流淌出去，掩盖了桥的门。他再次走上桥头，来回观察，感觉这里就像一个人家一样美丽。只见周围——
翠藓堆蓝，白云浮玉，光摇片片烟霞。虚窗静室，滑凳板生花。乳窟龙珠倚挂，萦回满地奇葩。锅灶傍崖存火迹，樽罍靠案见肴渣。石座石床真可爱，石盆石碗更堪夸。又见那一竿两竿修竹，三点五点梅花。几树青松常带雨，浑然象个人家。
- 周围的环境是绿色的苔藓覆盖着蓝色的山峦，云彩在天空飘浮如同玉石一样，阳光摇曳着如烟霞般的光辉。房间是空荡荡的，只有凳子上有花，像花蕾一样；墙壁上悬挂着龙珠，周围布满了奇异的植物；锅灶靠在山崖上保存着火的痕迹，案桌上可以看到剩余的食物残渣；石床上下都非常吸引人，石盘石碗更值得称赞。又看到了一些竹子、梅花和几棵树的松树经常被雨水淋湿，整个环境宛如一个家庭般的存在。
看罢多时，跳过桥中间，左右观看，只见正当中有一石碣。碣上有一行楷书大字，镌着“花果山福地，水帘洞洞天”。石猿喜不自胜，急抽身往外便走，复瞑目蹲身，跳出水外，打了两个呵呵道：“大造化，大造化！”众猴把他围住问道：“里面怎么样？水有多深？”石猴道：“没水，没水！原来是一座铁板桥。桥那边是一座天造地设的家当。”众猴道：“怎见得是个家当？”石猴笑道：“这股水乃是桥下冲贯石窍，倒挂下来遮闭门户的。桥边有花有树，乃是一座石房。房内有石锅石灶、石碗石盆、石床石凳，中间一块石碣上，镌着‘花果山福地，水帘洞洞天’。真个是我们安身之处。里面且是宽阔，容得千百口老小。我们都进去住，也省得受老天之气。这里边——
- 看完之后，孙悟空高兴地跳到了桥中央，左右观察，发现桥中间有一个石碑刻着“花果山福地，水帘洞洞天”几个字。石猴非常高兴，急忙跳出来继续向前奔去，又闭上眼蜷缩起来，从水中跳出。他笑呵呵地说：“真是太好了！太棒了！”其他的猴子围着他问：“里面是什么样的？水有多深？”石猴说：“其实里面并没有水，只是一座铁制桥而已。桥的那一边是一个天生的家园。”众猴说：“那怎么能看出来是个家呢？”石猴笑着说：“这里的水是从桥下冲过石窍倒挂流出来的，形成了一道屏障。桥旁边有花草树木，是一座石屋。房屋内有石锅石灶、石碗石盆、石床石凳，中间的一块石碑上写着‘花果山福地，水帘洞洞天’。我们就是在这里安家的地方。这个家很宽敞，足够容纳许多口人老小。如果我们都住在这里，就能免受天气的影响。这里面——”
赏析：
这段文字生动地描述了孙悟空从一个顽石中诞生并逐渐成长为一只具有神通广大能力的大圣的传奇故事。通过详细的景物描述和富有诗意的语言，展现了孙悟空的勇敢、智慧和对美好生活的向往。整首诗充满了神话色彩，反映了中国古代对于自然和宇宙的理解以及对生命多样性的赞美。同时，诗中的语句优美，富有节奏感，让人读起来感到非常愉悦。