“你是个甚么哭丧杖，叫你祖宗看杖！”那怪道：“你这厮甚不晓得哩！我这宝杖原来名誉大，本是月里梭罗派。吴刚伐下一枝来，鲁班制造工夫盖。里边一条金趁心，外边万道珠丝。名称宝杖善降妖，永镇灵霄能伏怪。只因官拜大将军，玉皇赐我随身带。或长或短任吾心，要细要粗凭意态。也曾护驾宴蟠桃，也曾随朝居上界。值殿曾经众圣参，卷帘曾见诸仙拜。养成灵性一神兵，不是人间凡器械。自从遭贬下天门，任意纵横游海外。不当大胆自称夸，天下枪刀难比赛。看你那个锈钉钯，只好锄田与筑菜！”八戒笑道：“我把你少打的泼物！且莫管甚么筑菜，只怕荡了一下儿，教你没处贴膏药，九个眼子一齐流血！
纵然不死，也是个到老的破伤风！”那怪丢开架子，在那水底下，与八戒依然打出水面。这一番斗，比前果更不同，你看他：
诗句：
- “你是个甚么哭丧杖，叫你祖宗看杖！”：这里指的是八戒的金箍棒，是他在天宫中受到玉帝惩罚后，被收回并封印在体内，后来再次被释放时的武器。
译文：
- 你是什么悲伤的木棍，让你的祖先看看你的棍子！
注释：
- 哭丧杖：指用来哀悼死人的棍子。
- 祖宗：指先祖或先辈。
- 名称宝杖善降妖：宝杖有强大的力量，可以降伏妖怪。
赏析：
- 这首诗通过对话的形式，展现了八戒和沙僧之间的幽默与调侃。诗中描述了八戒的金箍棒从天宫到人间，再到水底的神奇变化，展现了它的强大与威严。同时，通过八戒的话语，也表达了他对敌人的蔑视和自信。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。