大圣却有算计：爬上树，一只手使击子，一只手将锦布直裰的襟儿扯起来，做个兜子等住，他却串枝分叶，敲了三个果，兜在襟中，跳下树，一直前来，径到厨房里去。那八戒笑道：“哥哥，可有么？”行者道：“这不是？老孙的手到擒来。这个果子，也莫背了沙僧，可叫他一声。”八戒即招手叫道：“悟净，你来。”
那沙僧撇下行李，跑进厨房道：“哥哥，叫我怎的？”行者放开衣兜道：“兄弟，你看这个是甚的东西？”沙僧见了道：“是人参果。”行者道：“好啊！你倒认得，你曾在那里吃过的？”沙僧道：
“小弟虽不曾吃，但旧时做卷帘大将，扶侍鸾舆赴蟠桃宴，尝见海外诸仙将此果与王母上寿。见便曾见，却未曾吃。哥哥，可与我些儿尝尝？”行者道：“不消讲，兄弟们一家一个。”他三人将三个果各各受用。那八戒食肠大，口又大，一则是听见童子吃时，便觉馋虫拱动，却才见了果子，拿过来，张开口，毂辘的囫囵吞咽下肚，却白着眼胡赖，向行者、沙僧道：“你两个吃的是甚么？”沙僧道：“人参果。”八戒道：“甚么味道？”行者道：“悟净，不要睬他！你倒先吃了，又来问谁？”八戒道：“哥哥，吃的忙了些，不象你们细嚼细咽，尝出些滋味。我也不知有核无核，就吞下去了。哥啊，为人为彻。已经调动我这馋虫，再去弄个儿来，老猪细细的吃吃。”行者道：“兄弟，你好不知止足这个东西，比不得那米食面食，撞着尽饱。象这一万年只结得三十个，我们吃他这一个，也是大有缘法，不等小可。罢罢罢！彀了！”
【诗句】：大圣却有算计：爬上树，一只手使击子，一只手将锦布直裰的襟儿扯起来，做个兜子等住，他却串枝分叶，敲了三个果，兜在襟中，跳下树，一直前来，径到厨房里去。
【译文】：孙悟空却有计谋：爬上树，一只手使用弹弓，一只手将锦袍的衣襟拉起来，制作一个袋子来捕捉果子，他穿梭在树枝之间，敲了三个果子，放进衣襟中，跳下树，径直来到厨房。
【注释】：1. 万寿山（万寿山大仙）- 指的是唐僧师徒取经路上遇到的万寿山的大仙。2. 五庄观（行者窃人参）- 指的是孙悟空在五庄观里偷吃人参果的情节。3. 击子 - 一种古代的弹弓。4. 锦布直裰的襟儿 - 指孙悟空用衣袖做成的小口袋。5. 兜子 - 用来抓取或装东西的工具。6. 串枝分叶 - 指孙悟空攀爬树木的动作。7. 打三个果 - 表示敲落三个成熟的果子。8. 厨房 - 这是描述孙悟空从树上下来后的行动场所。9. 沙僧 - 猪八戒的师弟，名字是悟净。10. 做卷帘大将 - 指沙僧过去曾担任过宫廷中负责卷帘的工作。
【赏析】：这是《西游记》第二十四回“万寿山大仙留故友 五庄观行者窃人参”中的片段，展现了孙悟空机智、灵活的一面和他对同伴的关心。孙悟空利用手头的工具，巧妙地解决了问题。同时，这也体现了他在面对困难时冷静思考、随机应变的智慧。此外，这段故事也展示了师徒四人之间的友情和相互扶持，他们在一起共度难关，共同成长。