却说他兄弟三众，到了殿上，对师父道：“饭将熟了，叫我们怎的？”三藏道：“徒弟，不是问饭。他这观里，有甚么人参果，似孩子一般的东西，你们是那一个偷他的吃了？”八戒道：“我老实，不晓得，不曾见。”清风道：“笑的就是他！笑的就是他！”
行者喝道：“我老孙生的是这个笑容儿，莫成为你不见了甚么果子，就不容我笑？”三藏道：“徒弟息怒，我们是出家人，休打诳语，莫吃昧心食，果然吃了他的，陪他个礼罢，何苦这般抵赖？”行者见师父说得有理，他就实说道：“师父，不干我事，是八戒隔壁听见那两个道童吃甚么人参果，他想一个儿尝新，着老孙去打了三个，我兄弟各人吃了一个。如今吃也吃了，待要怎么？”明月道：“偷了我四个，这和尚还说不是贼哩！”八戒道：
诗句释义
“却说他兄弟三众，到了殿上”
- 关键词解释与注释：
- 三众: 指的是孙悟空、猪八戒和沙僧。此处强调他们作为一组出现。
- 到了殿上: 到达了某个地方，通常指寺庙或重要场所的殿堂。
“对师父道”
- 关键词解释与注释：
- 对: 面向，对着。
- 师父: 对佛教徒而言，师父是教导者或领导者的尊称。
“叫我们怎的”
- 关键词解释与注释：
- 怎么？: 询问原因或意图，表达一种困惑或不满。
- 叫: 让，使。
- 我们: 这里指悟空和他的同伴们。
“饭将熟了，叫我们怎的？”
- 关键词解释与注释：
- 饭将熟了: 食物快要煮熟的状态。
- 叫我们怎的？: 再次询问为什么让他们过来，带有责怪的语气。
“三藏道：‘徒弟，不是问饭。他这观里，有甚么人参果，似孩子一般的东西，你们是那一个偷他的吃了’。”
- 关键词解释与注释：
- 徒弟: 对出家人的称呼。
- 不是问饭: 明确指出不是来吃饭的而是有事要说。
- 他这观里，有甚么人参果: 描述人参果的存在。
- 似孩子一般的东西: 比喻人参果小巧可爱，与孩子相似。
- 你们是那一个偷他的吃了: 指责某人偷吃了这里的人参果。
“八戒道：‘我老实，不晓得，不曾见。’清风道：‘笑的就是他！笑的就是他！’”
- 关键词解释与注释：
- 八戒: 猪八戒。
- 清风: 可能是指其他人物或者是一种象征性的称谓。
- 笑的就是他！笑的就是他！: 表示嘲笑或讽刺的意思。
“行者喝道：‘我老孙生的是这个笑容儿，莫成为你不见了甚么果子，就不容我笑？’三藏道：‘徒弟息怒，我们是出家人，休打诳语，莫吃昧心食，果然吃了他的，陪他个礼罢，何苦这般抵赖？’”
- 关键词解释与注释：
- 行者: 孙悟空。
- 笑道: 表现出不悦或愤怒的情绪。
- 息怒: 停止争吵或怒气。
- 诳语: 虚假的话。
- 莫吃昧心食: 不要贪图不干净的食物。
- 果然吃了他的: 确实吃了某物。
- 陪他个礼罢: 赔礼道歉并赔偿损失。
- **何苦这般抵赖？”: 质问对方为什么要撒谎。
译文
唐僧（师父）说：“徒弟们，我不是问你们要东西，他在观里种了一些像孩子一样的小果实，你们是谁偷吃的？”八戒（猪八戒）回答：“我老实，不知道，我没有看见。”清风（可能是旁白或另一个角色）说：“就是他就是他！”
孙悟空（行者）生气地说：“我孙悟空的笑容就是这样，别因为我没有偷什么果子，就不让我想笑。”三藏（唐僧）说：“你们三个徒弟息怒，我们是修行人，不要说谎话，不要吃不干净的食物。如果真的吃掉了他的果实，应该赔礼道歉而不是抵赖。”
赏析
这首诗通过对话形式展现了师徒四人在遇到问题时的相互指责和误解。孙悟空因其独特的幽默感而显得与众不同，他的笑声成为了整首诗的焦点。唐僧的耐心劝解和理解则体现了他对弟子们的关心和教诲。整体来看，这是一个充满戏剧性和教育意义的故事，通过生动的对话展示了人物性格和师徒之间的情感交流。