行者叫道：“贤弟，少吃些罢，也强似在山凹里忍饿，将就彀得半饱也好了。”八戒道：“嘴脸！常言道，斋僧不饱，不如活埋哩。”行者教：“收了家火，莫睬他！”二老者躬身道：“不瞒老爷说，白日里倒也不怕，似这大肚子长老，也斋得起百十众；只是晚了，收了残斋，只蒸得一石面饭、五斗米饭与几桌素食，要请几个亲邻与众僧们散福。不期你列位来，唬得众僧跑了，连亲邻也不曾敢请，尽数都供奉了列位。如不饱，再教蒸去。”八戒道：“再蒸去！再蒸去！”话毕收了家火桌席，三藏拱身，谢了斋供，才问：“老施主，高姓？”老者道：“姓陈。”三藏合掌道：“这是我贫僧华宗了。”老者道：“老爷也姓陈？”三藏道：“是，俗家也姓陈，请问适才做的甚么斋事？”八戒笑道：“师父问他怎的！岂不知道？必然是青苗斋、平安斋、了场斋罢了。”老者道：“不是，不是。”三藏又问：“端的为何？”老者道：“是一场预修亡斋。”八戒笑得打跌道：“公公忒没眼力！我们是扯谎架桥哄人的大王，你怎么把这谎话哄我！和尚家岂不知斋事？只有个预修寄库斋、预修填还斋，那里有个预修亡斋的？你家人又不曾有死的，做甚亡斋？”
【诗句】
圣僧夜阻通天水 金木垂慈救小童
【译文】
唐僧师徒三人在山中遇到了两位老者，他们热情地款待了他们。其中一位老者告诉唐僧，他们在晚上要举行一场斋饭，以预修亡斋的方式来供养亡者。
【关键词及注释】
- 圣僧夜阻通天水：指的是唐僧和他的徒弟们在夜晚遇到了两位老者，他们热情地款待了他们。
- 金木垂慈救小童：指的是两位老者为了供养亡者（小童）举行了斋饭仪式。
- 斋饭：佛教的一种祭祀仪式，通过献上食物来供养死者或神灵。
- 预修亡斋：一种特定的斋饭仪式，目的是为即将去世的人准备食物和供品。
- 扯谎架桥哄人的大王：形容唐僧和他的徒弟们假装有欺骗行为，实际上是为了帮助对方解决问题。
- 扯谎架桥哄人：指唐僧和他的徒弟们用谎言来欺骗老者，实际上是在帮助他们解决问题。
- 寄库斋：一种特殊的斋饭仪式，用于供奉亡者的物品。
- 填还斋：另一种特殊的斋饭仪式，用于供奉亡者的衣物等物品。
- 预修亡斋：一种特殊的斋饭仪式，主要用于为即将去世的人准备食物和供品。
【赏析】
这首诗描述了唐僧师徒在山中遇到两位老者，他们热情地款待了他们并为他们准备了斋饭。其中一位老者解释说，他们正在为即将去世的人举行预修亡斋的仪式。这首诗通过对斋饭仪式的描述，反映了宗教信仰和文化传统在社会生活中的重要性和影响。同时，诗中的幽默元素也增添了一些轻松的氛围，使得阅读过程更加有趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。