那水伯将盂儿望黄河舀了半盂，跟大圣至金-山，向南坡下见了天王、太子、雷公、火德，具言前事行者道：“不必细讲，且教水伯跟我去。待我叫开他门，不要等他出来，就将水往门里一倒，那怪物一窝子可都-死，我却去捞师父的尸首，再救活不迟。”那水伯依命，紧随行者，转山坡，径至洞口，叫声“妖怪开门！”那把门的小妖，听得是孙大圣的声音，急又去报道：
“孙悟空又来矣！”那魔闻说，带了宝贝，绰枪就走，响一声，开了石门。这水伯将白玉盂向里一倾，那妖见是水来，撒了长枪，即忙取出圈子，撑住二门。只见那股水骨都都的都往外泛将出来，慌得孙大圣急纵筋斗，与水伯跳在高峰。那天王同众都驾云停于高峰之前观看，那水波涛泛涨，着实狂澜。好水！真个是：一勺之多，果然不测。盖唯神功运化，利万物而流涨百川。
《西游记》第五十一回“心猿空用千般计 水火无功难炼魔”，是《西游记》这部古典名著中的一篇精彩篇章。该章节讲述了孙悟空为了救出师父唐僧，与水伯一起使用智慧和勇气，成功制服了一只恶龙的故事。以下是对该故事逐句的详细释义：
诗段：
那水伯将盂儿望黄河舀了半盂，跟大圣至金-山，向南坡下见了天王、太子、雷公、火德，具言前事行者道：“不必细讲，且教水伯跟我去。待我叫开他门，不要等他出来，就将水往门里一倒，那怪物一窝子可都-死，我却去捞师父的尸首，再救活不迟。”译文：
那水伯把碗里的水舀到半碗，跟着大圣来到了金山寺，在南坡下见到了天王、太子、雷公、火德等神仙，并把事情的前因后果告诉了他们。孙悟空说道：“不用再详细讲了，你跟我去。等我喊开他们的门，不要让他们跑出来，然后我就用水泼门里，那妖怪一家子就全死了，我再回来捞起师父的尸体，再去救活也不晚。”关键词注释：
- “那水伯”：指水神，具有超凡的能力。
- “盂儿”：古代盛水的器皿。
- “黄河”：中国的母亲河，象征力量与坚韧。
- “孟”：量词，一满杯为一盂。
- “金-山”：指的是位于中国西北部的一座著名山岳。
- “南坡”：指南方向的山坡。
- “天王、太子、雷公、火德”：中国古代神话中的四大天将，分别掌管雷电、风、火等自然现象。
- 赏析：
此章通过孙悟空的智慧和勇敢，展现了他作为一位英雄的形象，同时也体现了中国传统文化中对于英雄和正义的赞美。孙悟空不仅有着非凡的战斗力，更有过人的智慧和策略，能够在面对困难时冷静思考，寻找解决问题的最佳方案。此外，故事中还蕴含着对于团结协作和共同抵抗邪恶的主题。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。