肃肃冲天鹤唳，飘飘径至朝前。缭绕祥光道道，氤氲瑞气翩翩。棕衣苫体放云烟，足踏芒鞋罕见。手执龙须蝇帚，丝绦腰下围缠。乾坤处处结人缘，大地逍遥游遍。此乃是大罗天上紫云仙，今日临凡解魇。

行者上前迎住道：“张紫阳何往？”紫阳真人直至殿前，躬身施礼道：“大圣，小仙张伯端起手。”行者答礼道：“你从何来？”真人道：“小仙三年前曾赴佛会，因打这里经过，见朱紫国王有拆凤之忧，我恐那妖将皇后玷辱，有坏人伦，后日难与国王复合。是我将一件旧棕衣变作一领新霞裳，光生五彩，进与妖王，教皇后穿了妆新。那皇后穿上身，即生一身毒刺，毒刺者，乃棕毛也。今知大圣成功，特来解魇。”行者道：“既如此，累你远来，且快解脱。”真人走向前，对娘娘用手一指，即脱下那件棕衣，那娘娘遍体如旧。真人将衣抖一抖，披在身上，对行者道：“大圣勿罪，小仙告辞。”行者道：“且住，待君王谢谢。”真人笑道：“不劳，不劳。”遂长揖一声，腾空而去。

这首诗是《西游记》第七十一回中描述的一段情节。以下是诗句、译文和注释：

肃肃冲天鹤唳，飘飘径至朝前。    
缭绕祥光道道，氤氲瑞气翩翩。    
棕衣苫体放云烟，足踏芒鞋罕见。    
手执龙须蝇帚，丝绦腰下围缠。    
乾坤处处结人缘，大地逍遥游遍。    
此乃是大罗天上紫云仙，今日临凡解魇。
  • 肃肃（形容声音清脆响亮）：形容鹤的声音。
  • 飘飘（形容飞行轻盈）：形容行者行走的样子。
  • 缭绕（形容环绕缠绕）：形容祥光环绕的样子。
  • 氤氲（形容空气湿润或气体聚集）：形容瑞气弥漫的样子。
  • 棕衣苫体（形容穿着简朴的衣服）：形容行者穿着破旧的棕衣，身上沾满了灰尘。
  • 芒鞋（古代的一种鞋子）：形容穿着简陋的鞋子。
  • 龙须蝇帚（形容拿着一把形状像龙胡须一样的蝇帚）：形容行者手持的苍蝇拍。
  • 丝绦（一种细而长的带子）：形容腰间围着的布带。
  • 乾坤（指天地宇宙）：形容整个天地之间。
  • 紫云仙（指的是神仙紫阳真人）：指的是真人。
  • 今日临凡解魇（意思是今天来帮助解除妖王的噩梦）：意味着真人前来帮助解决妖王的困扰。

赏析：
这首诗是描写孙悟空与紫阳真人相遇的情节。紫阳真人为了帮助妖怪国王摆脱困扰，特地从天上来帮助解决问题，他身穿破旧的棕衣，手持苍蝇拍，用龙须蝇帚帮助妖王摆脱噩梦，体现了他对妖怪国王的帮助与关爱。诗中的描写细腻生动，展现了一个充满奇幻色彩的世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。