慌得那皇帝、皇后及大小众臣,一个个望空礼拜。拜毕,即命大开东阁,酬谢四僧。那君王领众跪拜,夫妻才得重谐。正当欢宴时,行者叫:“师父,拿那战书来。”长老袖中取出递与行者,行者递与国王道:“此书乃那怪差小校送来者。那小校已先被我打死,送来报功。后复至山中,变作小校,进洞回复,因得见娘娘,盗出金铃,几乎被他拿住;又变化,复偷出,与他对敌。幸遇观音菩萨将他收去,又与我说拆凤之故。”从头至尾,细说了一遍。那举国君臣内外,无一人不感谢称赞。唐僧道:“一则是贤王之福,二来是小徒之功。今蒙盛宴,至矣,至矣!就此拜别,不要误贫僧向西去也。”那国王恳留不得,遂换了关文,大排銮驾,请唐僧稳坐龙车,那君王妃后俱捧毂推轮,相送而别。正是:有缘洗尽忧疑病,绝念无思心自宁。毕竟这去后面再有什么吉凶之事,且听下回分解。

【诗句】慌得那皇帝、皇后及大小众臣,一个个望空礼拜。拜毕,即命大开东阁,酬谢四僧。那君王领众跪拜,夫妻才得重谐。正当欢宴时,行者叫:“师父,拿那战书来。”长老袖中取出递与行者,行者递与国王道:“此书乃那怪差小校送来者。那小校已先被我打死,送来报功。后复至山中,变作小校,进洞回复,因得见娘娘,盗出金铃,几乎被他拿住;又变化,复偷出,与他对敌。幸遇观音菩萨将他收去,又与我说拆凤之故。”从头至尾,细说了一遍。那举国君臣内外,无一人不感谢称赞。唐僧道:“一则是贤王之福,二来是小徒之功。今蒙盛宴,至矣,至矣!就此拜别,不要误贫僧向西去也。”那国王恳留不得,遂换了关文,大排銮驾,请唐僧稳坐龙车,那君王妃后俱捧毂推轮,相送而别。

【译文】
慌得皇帝、皇后以及许多大臣们,一个接一个地对着天空行礼。行礼后立即下令打开东阁,向四位僧人表示感谢。国王带领众人跪下,夫妻俩才得以再次团聚。正当他们正在欢乐的时候,孙悟空叫:“师父,把战书拿来。”和尚从袖子里拿出递给孙悟空,孙悟空又交给国王说:“这封信是妖怪派他的小兵送来的。那个小兵已经被我打死,用来报告战功。后来他又回到山里,变成了小兵,进入山洞回复情况,因此能见到娘娘,偷出了金铃,差点被他抓住;之后他又变化,又偷偷溜出来,和他对抗。幸亏被观音菩萨收走,还告诉了我解除凤凰的诅咒的原因。”从头到尾详细地讲述了一遍。整个国家里的大臣和官员,没有一个不感激和称赞的。唐僧说:“一方面是贤王的恩惠,另一方面也是我的徒弟的功劳。现在您设宴款待我们,真是太好了,太好了!就此告别,不要耽误我向西方取经。”国王坚决不肯让他离开,于是换了文书,排好銮驾,请唐僧乘坐龙车,国王的夫人和王后都扶着车轮相送,最后才告别。

【赏析】
这首诗描绘了唐僧师徒在西游路上的一次重大冒险和胜利。通过生动的语言和丰富的细节,展现了孙悟空的英勇无畏和唐僧的智慧善良。同时,也反映了当时社会对佛教的信仰和尊敬,以及对佛法的向往和追求。这首诗不仅具有很高的文学价值,也给读者带来了深刻的启示和感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。