山中百鸟粪，扫积上千斤。是用铜锅煮，煎熬火候匀。
千斤熬一杓，一杓炼三分。三分还要炒，再锻再重熏。
制成此毒药，贵似宝和珍。如若尝他味，入口见阎君！
道士对七个女子道：“妹妹，我这宝贝，若与凡人吃，只消一厘，入腹就死；若与神仙吃，也只消三厘就绝。这些和尚，只怕也有些道行，须得三厘。快取等子来。”内一女子急拿了一把等子道：“称出一分二厘，分作四分。”却拿了十二个红枣儿，将枣掐破些儿，揌上一厘，分在四个茶钟内；又将两个黑枣儿做一个茶钟，着一个托盘安了，对众女说：“等我去问他。不是唐朝的便罢；若是唐朝来的，就教换茶，你却将此茶令童儿拿出。但吃了，个个身亡，就与你报了此仇，解了烦恼也。”七女感激不尽。
诗句
- 山中百鸟粪，扫积上千斤。是用铜锅煮，煎熬火候匀。
- 千斤熬一杓，一杓炼三分。三分还要炒，再锻再重熏。
- 制成此毒药，贵似宝和珍。如若尝他味，入口见阎君！
译文
山上的鸟儿排泄的粪便被收集起来，堆积成千斤的重量。这些粪便被用来烹制一种药物，其过程包括熬煮、精炼、炒制和重熏。最终制作出的这种有毒的药物极其珍贵，就像珍宝一样。如果有人尝试品尝这种药物的味道，一旦入口，就会见到阎王（阴间的主宰）。
注释
- 山中百鸟粪：指从山上收集到的各种鸟类排泄物。
- 扫积上千斤：形容收集到的废物非常多，重量达到千斤。
- 煎熬火候匀：用不同的方法对废物进行加工，使得毒性更加均匀。
- 千金熬一杓：用千斤重的废物来熬制一勺药。
- 三厘入腹死：如果凡人食用这种药物，只需要三分之一的分量就会导致死亡。
- 神仙吃三厘绝：如果神仙食用这种药物，也只需要三分之一的分量就会导致死亡。
- 等子：古代度量衡单位，一升合二十四勺，一分二厘即四勺。
- 茶钟：古代的一种容量单位，相当于现代的一小杯或一小碗。
- 红枣儿：一种常见的水果，用于制作中药。
- 托盘：一种用来盛放物品的器具。
- 唐朝：这里指的是中国的唐朝时期。
- 报了此仇，解了烦恼也：通过使用这种毒药，可以报仇雪恨，解除心中的烦恼。
赏析
这首诗通过夸张和象征的手法，描绘了一个关于报复的故事。诗中的毒药象征着仇恨和报复，而道士则是施害者，七个女子则是受害者。通过这个故事，诗人表达了对于仇恨和报复的恐惧以及对和平与和解的向往。同时，通过对毒药的描述，诗人强调了仇恨的力量和危险性，以及复仇行为的后果。这首诗不仅具有文学价值，也有深刻的社会意义，提醒人们要珍惜和平，避免无谓的仇恨和报复。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。