当年奉旨离东土，指望灵山见世尊。不料途中曹厄难，何期半路有灾哈。
僧病沉疴难进步，佛门深远接天门。有经无命空劳碌，启奏当今别遣人。”
行者听得此言，忍不住呵呵大笑道：“师父，你忒不济，略有些些病儿，就起这个意念。你若是病重，要死要活，只消问我。我老孙自有个本事。问道：‘那个阎王敢起心？那个判官敢出票？那个鬼使来勾取？’若恼了我，我拿出那大闹天宫之性子，又一路棍，打入幽冥，捉住十代阎王，一个个抽了他的筋，还不饶他哩！”三藏道：“徒弟呀，我病重了，切莫说这大话。”八戒上前道：“师兄，师父说不好，你只管说好！十分不尴尬。我们趁早商量，先卖了马，典了行囊，买棺木送终散火。”行者道：“呆子又胡说了！你不知道。师父是我佛如来第二个徒弟，原叫做金蝉长老，只因他轻慢佛法，该有这场大难。”八戒道：“哥啊，师父既是轻慢佛法，贬回东土，在是非海内，口舌场中，托化做人身，发愿往西天拜佛求经，遇妖精就捆，逢魔头就吊。受诸苦恼，也彀了，怎么又叫他害病？”行者道：“你那里晓得，老师父不曾听佛讲法，打了一个盹，往下一失，左脚下翙了一粒米，下界来，该有这三日病。”八戒惊道：“象老猪吃东西泼泼撒撒的，也不知害多少年代病是！”行者道：“兄弟，佛不与你众生为念。你又不知。人云：‘锄禾日当午，汗滴禾下土。谁知盘中餐，粒粒皆辛苦！’师父只今日一日，明日就好了。”三藏道：“我今日与昨日不同：咽喉里十分作渴。你去那里，有凉水寻些来我吃。”行者道：“好了！师父要水吃，便是好了。等我取水去。”
【诗句】：当年奉旨离东土，指望灵山见世尊。不料途中曹厄难，何期半路有灾哈。僧病沉疴难进步，佛门深远接天门。有经无命空劳碌，启奏当今别遣人。
【译文】：当年我受命离开东土，期待在灵山拜见佛祖。没想到在路上遇到了灾难，没想到会在半路上遇到危险。我身体虚弱，无法前进，佛门的深处非常遥远。虽然有佛教的经典，但没有生命可以依靠，所以我只好去请求别的人来帮忙。
【赏析】：这首诗是《西游记》第八十一回的内容之一，描述了孙悟空对师父唐僧的关心和担忧。诗中表达了他对于师父病情严重感到不安的心情，同时也展现了他对佛法的理解和尊重。通过对话形式表现了师徒之间的情感交流，以及孙悟空的聪明才智和幽默感。