三藏、八戒、沙僧方才省悟,各谢不尽。少顷,太阳高照,却移经于高崖上,开包晒晾,至今彼处晒经之石尚存。他们又将衣鞋都晒在崖旁,立的立,坐的坐,跳的跳。真个是——

一体纯阳喜向阳,阴魔不敢逞强梁。须知水胜真经伏,不怕风雷闪雾光。

自此清平归正觉,从今安泰到仙乡。晒经石上留踪迹,千古无魔到此方。

他四众检看经本,一一晒晾,早见几个打鱼人,来过河边,抬头看见,内有认得的道:“老师父可是前年过此河往西天取经的?”八戒道:“正是,正是,你是那里人?怎么认得我们?”渔人道:“我们是陈家庄上人。”八戒道:“陈家庄离此有多远?”渔人道:“过此冲南有二十里,就是也。”八戒道:“师父,我们把经搬到陈家庄上晒去。他那里有住坐,又有得吃,就教他家与我们浆浆衣服,却不是好?”三藏道:“不去罢,在此晒干了,就收拾找路回也。”那几个渔人行过南冲,恰遇着陈澄,叫道:“二老官,前年在你家替祭儿子的师父回来了。”陈澄道:“你在那里看见?”渔人回指道:“都在那石上晒经哩。”陈澄随带了几个佃户,走过冲来望见,跑近前跪下道:“老爷取经回来,功成行满,怎么不到舍下,却在这里盘弄?快请,快请到舍。”行者道:“等晒干了经,和你去。”陈澄又问道:“老爷的经典、衣物,如何湿了?”三藏道:“昔年亏白鼋驮渡河西,今年又蒙他驮渡河东。已将近岸,被他问昔年托问佛祖寿年之事,我本未曾问得,他遂淬在水内,故此湿了。”又将前后事细说了一遍。那陈澄拜请甚恳,三藏无已,遂收拾经卷。不期石上把佛本行经沾住了几卷,遂将经尾沾破了,所以至今本行经不全,晒经石上犹有字迹。三藏懊悔道:“是我们怠慢了,不曾看顾得!”行者笑道:“不在此!不在此!盖天地不全,这经原是全全的,今沾破了,乃是应不全之奥妙也,岂人力所能与耶!”师徒们果收拾毕,同陈澄赴庄。

这首诗是《西游记》第九十九回中的一段描述。诗中描述了唐僧、八戒、沙僧三人在晒经过程中,被一位渔民认出,渔民告诉他们这里曾是他们前年过河往西天取经的地方。

诗句:
一体纯阳喜向阳,阴魔不敢逞强梁。须知水胜真经伏,不怕风雷闪雾光。

译文:
阳光普照,万物生长,天地间的阳气都向太阳靠拢。阴魔不敢逞强,因为水的威力胜过真经,不怕风雷、闪电、雾和光的干扰。

注释:

  • 一体纯阳喜向阳:一体纯阳,指阳光普照,阳气旺盛的意思。喜向阳,形容阳气充满,阳光普照万物。
  • 阴魔不敢逞强梁:阴魔,指阴间的力量或邪恶之物。逞强梁,形容肆无忌惮地施展自己的力量。
  • 水胜真经伏:水有滋润万物的作用,所以水胜真经伏,意味着水的威力胜过真经,能够压制住邪恶之物。

赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的画面,阳光普照大地,万物生长,阳气充满了整个天地。阴魔被水的威力所压制,不再逞强。诗中的“水胜真经伏”一句,表达了水的强大和对邪恶之物的压制作用,寓意着善良和正义最终会战胜邪恶。同时,诗中的阳光普照、阳气旺盛的画面也给人一种温暖、希望的感觉,鼓励人们要积极向上,追求光明。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。