叔嫂萍踪得偶逢,妖娆偏逞秀仪容。

私心便欲成欢会,暗把邪言钓武松。

却说潘金莲言语甚是精细撇清。武松道:“家兄却不道得惹事,要嫂嫂忧心。”正在楼上说话未了,武大买了些酒肉果品归来,放在厨下,走上楼来,叫道:“大嫂,你下来安排。”那妇人应道:“你看那不晓事的!叔叔在这里坐地,却教我撇了下来。”武松道:“嫂嫂请自便。”那妇人道:“何不去叫间壁王干娘安排便了?只是这般不见便!”武大自去央了间壁王婆,安排端正了,都搬上楼来,摆在桌子上。无非是些鱼肉果菜之类。

随即荡酒上来。武大叫妇人坐了主位,武松对席,武大打横。三个人坐下,武大筛酒在各人面前。那妇人拿起酒来道:“叔叔休怪,没甚管待,请酒一杯。”武松道:“感谢嫂嫂,休这般说。”武大只顾上下筛酒荡酒,那里来管别事。那妇人笑容可掬,满口儿叫:“叔叔,怎地鱼和肉也不吃一块儿?”拣好的递将过来。武松是个直性的汉子,只把做亲嫂嫂相待,谁知那妇人是个使女出身,惯会小意儿,亦不想那妇人一片引人的心。武大又是个善弱的人,那里会管待人。那妇人吃了几杯酒,一双眼只看着武松的身上。武松吃他看不过,只低了头不恁么理会。当日吃了十数杯酒,武松便起身。武大道:“二哥再吃几杯了去。”武松道:“只好恁地,却又来望哥哥。”都送下楼来。那人道:“叔叔是必搬来家里住,若是叔叔不搬来时,教我两口儿也吃别人笑话。亲兄弟,难比别人。大哥,你便打点一间房屋,请叔叔来家里过活,休教邻舍街坊道个不是。”武大道:“大嫂说的是。二哥你便搬来,也教我争口气。”武松道:“既是哥哥嫂嫂恁地说时,今晚有些行李便取了来。”那妇人道:“叔叔是必记心,奴这里专望。”有诗为证:

水浒传 · 第二十四回 · 王婆贪贿说风情,郓哥不忿闹茶肆
诗句:叔嫂萍踪得偶逢,妖娆偏逞秀仪容。私心便欲成欢会,暗把邪言钓武松。

  • 注释:这首诗描述了宋江与武大郎的兄弟关系和嫂子潘金莲的复杂情感。诗中提到“叔嫂萍踪得偶逢”,意味着宋江(叔)与武大郎(兄)偶然相遇,而潘金莲则是一个美丽且有魅力的女性。

译文:在偶然的机遇中,叔嫂二人邂逅相遇,潘金莲以其妖娆的外貌吸引了宋江。她心生欲望,想要与宋江建立亲密关系,于是暗中使用甜言蜜语来引诱他。

赏析:这首诗通过描绘宋江和潘金莲之间的微妙关系,展现了人性中的复杂情感和欲望。其中,潘金莲的形象丰满立体,既展示了她的美貌与诱惑力,又揭示了她的内心世界和复杂情感。整首诗语言简洁明了,情感真挚动人,引人深思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。