身似山中猛虎，性如火上浇油。心雄胆大有机谋，到处逢人搭救。全仗一条杆棒，只凭两个拳头。掀天声价满皇州，拚命三郎石秀。
当下杨雄又问石秀道：“却才和足下一处饮酒的客人，何处去了？”石秀道：“他两个见节级带人进来，只道相闹，以此去了。”杨雄道：“恁地时，先唤酒保取两瓮酒来，大碗叫众人一家三碗，吃了去，明日却得来相会。”众人都吃了酒，自去散了。杨雄便道：“石家三郎，你休见外。想你此间必无亲眷，我今日就结义你做个弟兄，如何？”石秀见说大喜，便说道：“不敢动问节级贵庚？”杨雄道：“我今年二十九岁。”石秀道：“小弟今年二十八岁。就请节级坐，受小弟拜为哥哥。”石秀拜了四拜。杨雄大喜，便叫酒保：“安排饮馔酒果来！我和兄弟今日吃个尽醉方休。”
诗句
水浒传 · 第四十四回 · 锦豹子小径逢戴宗 病关索长街遇石秀
身似山中猛虎，性如火上浇油。心雄胆大有机谋，到处逢人搭救。全仗一条杆棒，只凭两个拳头。掀天声价满皇州，拚命三郎石秀。
译文
如同山中的猛虎，他的性格就像烈火一般炽热；他的野心和机谋如同熊熊火焰一样无法熄灭；他总是四处寻求帮助，依靠一把棍棒和两只拳头来对抗敌人。他的声音震撼整个皇城，他的勇敢无畏被誉为”拼命三郎”。
注释
- 「锦豹子」：形容人的勇猛如猛兽般难以匹敌。
- 「病关索」：指的是身材瘦弱但武艺高强的人，比喻其虽然体格不壮却拥有惊人的武力。
- 「身似山中猛虎」：比喻某人的气势如猛虎般威猛。
- 「性如火上浇油」：比喻某人性格极为暴躁，容易冲动。
- 「心雄胆大有机谋」：形容此人不仅勇敢而且富有智慧和策略。
- 「到处逢人搭救」：指无论在哪里都能得到他人的帮助。
- 「全仗一条杆棒」：形容某人完全依靠自己的棍棒来保护自己或战斗。
- 「只凭两个拳头」：形容在战斗中只用双手进行打击。
- 「掀天声价满皇州」：形容此人在皇城中有着极高的声誉和地位。
- 「拚命三郎」：形容某人非常勇敢，愿意不惜一切代价去战斗。
赏析
这段描述的是《水浒传》中的人物石秀。诗中描绘了石秀英勇、果敢、机智、善良且乐于助人的性格特点。石秀的形象是典型的梁山好汉形象，具有强烈的正义感和英雄主义色彩。诗中的“锦豹子”和“病关索”是对石秀武艺和外表形象的夸张描写，既展示了他的勇猛，又增添了几分幽默与风趣。整首诗通过生动的语言和鲜明的形象，展现了石秀这一角色的多维度性格，以及他在梁山聚义中的重要作用。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。