且说罗真人把上项的事,一一说与戴宗。戴宗只是苦苦哀告,求救李逵。罗真人留住戴宗在观里宿歇,动问山寨里事务。戴宗诉说晁天王、宋公明仗义疏财,专只替天行道,誓不损害忠臣烈士、孝子贤孙、义夫节妇,许多好处。罗真人听罢甚喜。一住五日。戴宗每日磕头礼拜,求告真人,乞救李逵。罗真人道:“这等人只可驱除了罢,休带回去。”戴宗告道:“真人不知,这李逵虽然愚蠢,不省理法,也有些小好处。第一,耿直,分毫不肯苟取于人。第二,不会阿谄于人,虽死其忠不改。第三,并无淫欲邪心,贪财背义。敢勇当先。因此宋公明甚是爱他。不争没了这个人,回去教小可难见兄长宋公明之面。”罗真人笑道:“贫道已知这人是上界天杀星之数,为是下土众生作业太重,故罚他下来杀戮。吾亦安肯逆天,坏了此人,只是磨他一会。我叫取来还你。”戴宗拜谢。罗真人叫一声:“力士何在?”就鹤轩前起一阵风。风过处,一尊黄巾力士出现。但见:
诗句
水浒传·第五十三回·戴宗智取公孙胜 李逵斧劈罗真人
且说罗真人把上项的事,一一说与戴宗。
戴宗只是苦苦哀告,求救李逵。
罗真人留住戴宗在观里宿歇,动问山寨里事务。
戴宗诉说晁天王、宋公明仗义疏财,专只替天行道,誓不损害忠臣烈士、孝子贤孙、义夫节妇,许多好处。
罗真人听罢甚喜。一住五日。
戴宗每日磕头礼拜,求告真人,乞救李逵。
罗真人道:“这等人只可驱除了罢,休带回去。”
戴宗告道:“真人不知,这李逵虽然愚蠢,不省理法,也有些小好处。第一,耿直,分毫不肯苟取于人。第二,不会阿谄于人,虽死其忠不改。第三,并无淫欲邪心,贪财背义。敢勇当先。因此宋公明甚是爱他。不争没了这个人,回去教小可难见兄长宋公明之面。”
罗真人笑道:“贫道已知这人是上界天杀星之数,为是下土众生作业太重,故罚他下来杀戮。吾亦安肯逆天,坏了此人,只是磨他一会。我叫取来还你。”
戴宗拜谢。
罗真人叫一声:“力士何在?”就鹤轩前起一阵风。
风过处,一尊黄巾力士出现。但见:
译文
水浒传第五十三回中,戴宗向罗真人诉说晁盖和宋江等人的义气和好处,罗真人听后很高兴。罗真人留戴宗在观中住下,询问山寨的事务。戴宗请求救出李逵,而罗真人表示可以暂时留下戴宗,但不会带回李逵。戴宗请求罗真人帮助救李逵,罗真人笑道:“我已经知道这个人是上天派来的杀星,因为他降世给下界众生的负担太重,所以被罚下来杀戮。但我怎能违背天命呢?我会慢慢折磨他,直到他离开。”于是罗真人让力士拿来了武器准备对李逵进行攻击。
赏析
此诗通过对话形式展开,展示了罗真人的智慧和对命运的理解。通过对李逵的性格描述和对其行为的分析,展现了李逵虽然鲁莽但忠诚勇敢的形象。同时,也表达了作者对于人性中既有善良也有邪恶面的深入思考。此外,诗中对罗真人的态度和行动的描述,体现了一种宿命论的观点,以及对于命运的尊重和顺应。整体而言,这首诗以简洁的语言和生动的情节,描绘了一段扣人心弦的故事。