铁帽深遮顶,铜环半掩腮。
傍牌悬兽面,飞刃插龙胎。
脚到如风火,身先降祸灾。
那吒号八臂,此是项充来。
次后那个好汉,便是邳县人氏,姓李名衮,绰号飞天大圣。会使一面团牌,背插二十四把标枪,亦能百步取人。左手挽牌,右手仗剑。后面打着一面认军旗,上书“飞天大圣”。出到阵前。有八句诗,单道李衮:
缨盖盔兜项,袍遮铁掩襟。
胸藏拖地胆,毛盖杀人心。
飞刃齐攒玉,蛮牌满画金。
飞天号大圣,李衮众人钦。
当下项充、李衮见了对阵史进、朱武、陈达、杨春四骑马在阵前,并不打话。小喽啰筛起锣来,两个好汉舞动团牌齐上,直滚入阵来。史进等拦当不住,后军先走。史进前军抵敌,朱武等中军呐喊,各自逃生。宋军被他杀的人亡马倒,败退六七十里。史进险些儿中了飞刀。杨春转身得迟,被一飞刀,战马着伤,弃了马,逃命走了。
【水浒传第五十九回·插翅虎枷打白秀英·美髯公误失小衙内】
诗句:
- 铁帽深遮顶:形容帽子十分牢固,如同铁铸一般。
- 铜环半掩腮:用铜环装饰面颊。
- 傍牌悬兽面:身旁悬挂着类似兽面的装饰品。
- 飞刃插龙胎:形容武器上锋利如龙胎的刀刃。
- 脚到如风火:形容动作迅速如同风火。
- 身先降祸灾:指自己首先遭遇灾难。
- 那吒号八臂:那吒是古神话中的神祇之一,这里指代项充。
- 此是项充来:这是项充来了。
译文:
李衮,绰号飞天大圣,使一对面团牌,背插二十四把标枪,左手挽牌,右手仗剑。出到阵前,有八句诗,单道他:
缨盖盔兜项,袍遮铁掩襟。胸藏拖地胆,毛盖杀人心。飞刃齐攒玉,蛮牌满画金。飞天号大圣,李衮众人钦。
赏析:
这首诗描述了李衮出场的情形。首两句通过描写李衮的装束和气势,为下文的战斗做了铺垫。接下来四句详细描绘了李衮使用的团牌、标枪等武器,以及他的武功。最后四句则是对他武艺的评价和赞誉。整体来看,这首诗既展现了李衮的勇猛果敢,也体现了作者对他武艺的高度评价。