次日清晨,公孙胜献出这个阵法,有分教:飞天大圣,拱手来上梁山;八臂那吒,延颈便归水泊。正是:计就魔王须下拜,阵圆神将怎施为?毕竟公孙胜对宋江献出甚么阵法来,且听下回分解。
【诗句】:水浒传 · 第五十九回 · 插翅虎枷打白秀英 美髯公误失小衙内
【译文】:在第二天清晨,公孙胜献出了这个阵法,有分教:飞天大圣,拱手来上梁山;八臂那吒,延颈便归水泊。这是说:计就魔王须下拜,阵圆神将怎施为?
【注释】:水浒传:中国四大古典名著之一,描写了宋江领导的农民起义军的故事。第五十九回:是书中的第十五回,讲述了公孙胜献出阵法,以及后续的故事情节。插翅虎指的是杨雄,他因为偷了蔡太师的金印,被关入牢中;枷打是指用刑具将他的手铐起来,让他无法动弹。飞天大圣和八臂那吒都是神话中的神仙或神将。拱手和延颈分别形容投降和服从的姿势。
【赏析】:本回通过公孙胜献出阵法这一情节,展现了宋江领导的起义军的强大实力和正义感。同时,通过对公孙胜的描写,也体现了他的智慧和策略,以及他对梁山义军的忠诚和支持。整个故事以悬念和紧张的氛围展开,让读者对接下来的剧情充满期待。