离了村店,约行了十余里,到一座大林。卢俊义道:“小人其实捱不动了,可怜见权歇一歇!”两个公人带入林子来,正是东方渐明,未有人行。薛霸道:“我两个起得早了,好生困倦,欲要就林子里睡一睡,只怕你走了。”卢俊义道:“小人插翅也飞不去!”薛霸道:“莫要着你道儿,且等老爷缚一缚!”腰间解麻索下来,兜住卢俊义肚皮,去那松树上只一勒,反拽过脚来,绑在树上。薛霸对董超道:“大哥,你去林子外立着,若有人来撞着,咳嗽为号。”董超道:“兄弟,放手快些个。”薛霸道:“你放心去看着外面。”说罢,拿起水火棍,看着卢员外道:“你休怪我两个。你家主管李固,教我们路上结果你。便到沙门岛也是死,不如及早打发了,你阴司地府不要怨我们。明年今日,是你周年。”卢俊义听了,泪如雨下,低头受死。
诗句
水浒传 · 第六十二回 · 放冷箭燕青救主 劫法场石秀跳楼
译文
《水浒传》第六十二回,燕青救了主公卢俊义,并在法场中用石头杀死了前来劫狱的官兵。在这段故事中,燕青使用计谋帮助了卢俊义,而石秀则在法场之中做出了英勇的行为,最终不幸身亡。
注释
- 水浒传: 中国古代四大名著之一,讲述了宋江领导的一百零八位好汉的故事。
- 第六十二回: 是该小说的第六十二个情节章节。
- 放冷箭: 指暗中射击,比喻暗中行凶。
- 燕青: 原为北京人,后流落江湖,以机智、勇敢著称,是小说中的一位重要人物。
- 薛霸: 故事中的另一位公人。
- 董超: 另一位公人,负责在林子外看守。
赏析
《水浒传》是一部描写英雄豪侠的小说,其中充满了对正义和忠诚的追求,以及个人英雄主义的色彩。这一回中,燕青和石秀分别展现了他们的智慧和勇气。燕青不仅救了卢俊义于危难之中,还巧妙地利用环境和条件,设计了一场看似偶然但实际上有计划的救援行动。石秀在法场中的举动虽然出于无奈,但他的英勇行为也体现了古代英雄不畏强暴的精神。
从文学角度来看,这一回通过描绘紧张的战斗场面和复杂的人际关系,展示了人物性格的多样性和复杂性。同时,它也反映了当时社会背景下的法律与道德问题,即法律是否能够公正地维护正义,以及个人在面对不公时应该如何应对。
这一回通过紧凑的情节推进和鲜明的人物塑造,成功地塑造了一幅生动的历史画卷,既展现了古代社会的矛盾冲突,又表达了作者对于正义和人性的思考。