魏定国收转军马回城，看见本州烘烘火起，烈烈烟生。原来却是黑旋风李逵与同焦挺、鲍旭，带领枯树山人马，都去凌州背后，打破北门，杀入城中，放起火来，劫掳仓库钱粮。魏定国知了，不敢入城，慌速回军。被关胜随后赶上追杀，首尾不能相顾。凌州已失，魏定国只得退走，奔中陵县屯驻。关胜引军，把县四下围住。便令诸将调兵攻打。魏定国闭门不出。
单廷圭便对关胜、林冲等众位说道：“此人是一勇之夫。攻击得紧，他宁死而不辱。事宽即完，急难成效。小弟愿往县中，不避刀斧，用好言招抚此人，束手来降，免动干戈。”关胜见说大喜，随即叫单廷圭单人匹马到县。小校报知，魏定国出来相见了，邀请上厅而坐。单廷圭用好言说道：“如今朝廷不明，天下大乱，天子昏昧，奸臣弄权。我等归顺宋公明，且归水泊。久后奸臣退位，那时临朝，去邪归正，未为晚矣。”魏定国听罢，沉吟半晌，说道：“若是要我归顺，须是关胜亲自来请，我便投降。他若是不来，我宁死而不辱。”单廷圭即便上马回来，报与关胜。关胜见说，便道：“大丈夫作事，何故疑惑。”便与单廷圭匹马单刀而去。林冲谏道：“兄长，人心难忖，三思而行。”关胜道：“好汉作事无妨。”直到县衙。魏定国接着，大喜，愿拜投降。同叙旧情，设宴管待。当日带领五百火兵，都来大寨，与林冲、杨志并众头领俱各相见已了，即便收军回梁山泊来。宋江早使戴宗接着，对李逵说道：“只为你偷走下山，空教众兄弟赶了许多路。如今时迁、乐和、李云、王定六四个先回山去了。我如今先去报知哥哥，免至悬望。”
诗句
水浒传 · 第六十七回 · 宋江赏马步三 关胜降水火二将
魏定国收转军马回城，看见本州烘烘火起，烈烈烟生。原来却是黑旋风李逵与同焦挺、鲍旭，带领枯树山人马，都去凌州背后，打破北门，杀入城中，放起火来，劫掳仓库钱粮。魏定国知了，不敢入城，慌速回军。被关胜随后赶上追杀，首尾不能相顾。凌州已失，魏定国只得退走，奔中陵县屯驻。关胜引军，把县四下围住。便令诸将调兵攻打。魏定国闭门不出。
译文
水浒传 · 第六十七回 · 宋江赏马步三 关胜降水火二将
魏定国收回军队回到城中，看到城里熊熊烈火燃烧，浓烟滚滚升起。原来这是黑旋风李逵和焦挺、鲍旭率领的枯树山人马，他们袭击了凌州的后门，冲进城中纵火抢劫，抢走仓库中的财物。魏定国得知此事，不敢进城，慌忙率军撤退。被关胜追击并紧追不舍，魏定国无法应对。凌州失守后，魏定国只能逃往中陵县驻扎。关胜带兵包围了县城四周，命令将领们分头攻打。魏定国紧闭城门不出战。
注释
- 烘烘火起：形容火焰旺盛，气势汹汹。
- 烈烈烟生：描绘烟尘弥漫的景象，非常浓烈。
- 黑旋风李逵：李逵是《水浒传》中的人物，以勇猛著称。
- 枯树山：一个地名，可能是李逵等人的活动地点之一。
- 凌州背后：指凌州的背后地区。
- 北门：城市或城镇的正门方向，通常在北方。
- 杀入城中：闯入城内进行攻击或劫掠。
- 凌州已失：凌州已经失守。
- 单廷圭：故事中的一个角色，他提出用好言招抚魏定国的建议。
- 关胜：另一个故事人物，他是梁山泊的一员大将。
- 林冲：故事中的一个角色，他是梁山泊的一员好汉。
- 戴宗：故事中的一个角色，他是宋江手下的情报人员。
- 时迁、乐和、李云、王定六：这些名字在原著中都是《水浒传》中的重要角色，他们在梁山泊中有着自己的地位和作用。
- 报知哥哥：向上级报告事情。
- 悬望：期待、盼望的意思。
赏析
这首诗通过生动的描绘展现了一场紧张的战斗过程，以及主角之间的心理活动和策略运用。诗中对战场的描写细腻而具有画面感，能够让人仿佛置身于那个时代的战争之中。同时，通过对各个角色的刻画，反映了那个时代社会动荡、英雄辈出的风貌。此外，诗中也表达了一种深刻的人性思考：面对强大的敌人，即使是英勇善战的将士也需要智慧和谋略来克服困难。