山分八寨，旗列五方。交情浑似股肱，义气真同骨肉。断金亭上，高悬石绿之碑；忠义堂前，特扁金书之额。总兵主将，山东豪杰宋公明；协赞军权，河北英雄卢俊义。施谋运计，吴加亮号智多星；唤雨呼风，入云龙是公孙胜。五虎将英雄猛烈，八骠骑悍勇当先。马步将军，弓箭枪刀遮路；水军将校，艨艟战舰相连。八寨军兵，守护山头港泊；四方酒肆，招邀远路来宾。掌管钱粮，廉干李应柴进；总驰飞报，太保神行戴宗。飞符走檄，萧让是圣手书生；定赏行刑，裴宣为铁面孔目。神算须还蒋敬，造船原有孟康。金大坚置印信兵符，通臂猿造衣袍铠甲。皇甫端专攻医兽，安道全惟务救人。打军器须是汤隆，造炮石全凭凌振。修缉房舍，李云善布碧瓦朱甍；屠宰猪羊，曹正惯习挑筋剔骨。宋清安排筵宴，朱富酝造香醪。陶宗旺筑补城垣，郁保四护持旌节。人人戮力，个个同心。休言啸聚山林，真可图王伯业。列两副仗义疏财金字障，竖一面替天行道杏黄旗。
诗的全文
水浒传 · 第七十一回 · 忠义堂石碣受天文 梁山泊英雄排座次
山分八寨，旗列五方。交情浑似股肱，义气真同骨肉。断金亭上，高悬石绿之碑；忠义堂前，特扁金书之额。总兵主将，山东豪杰宋公明；协赞军权，河北英雄卢俊义。施谋运计，吴加亮号智多星；唤雨呼风，入云龙是公孙胜。五虎将英雄猛烈，八骠骑悍勇当先。马步将军，弓箭枪刀遮路；水军将校，艨艟战舰相连。八寨军兵，守护山头港泊；四方酒肆，招邀远路来宾。掌管钱粮，廉干李应柴进；总驰飞报，太保神行戴宗。飞符走檄，萧让是圣手书生；定赏行刑，裴宣为铁面孔目。神算须还蒋敬，造船原有孟康。金大坚置印信兵符，通臂猿造衣袍铠甲。皇甫端专攻医兽，安道全惟务救人。打军器须是汤隆，造炮石全凭凌振。修缉房舍，李云善布碧瓦朱甍；屠宰猪羊，曹正惯习挑筋剔骨。宋清安排筵宴，朱富酝造香醪。陶宗旺筑补城垣，郁保四护持旌节。人人戮力，个个同心。休言啸聚山林，真可图王伯业。列两副仗义疏财金字障，竖一面替天行道杏黄旗。
译文
山分成八个寨，旗帜分别插在东、南、西、北、中五个方向。我们的友情就像手臂与胳膊一样紧密，我们之间的情谊就像骨肉一样亲密无间。断金亭上挂有绿色的石碑，忠义堂前有金色的匾额。总指挥官是山东的豪杰宋公明，协赞军权的是河北的英雄卢俊义。施计谋、运筹帷幄、呼风唤雨的人是吴学究吴用，入云龙是公孙胜。五位猛将英勇如猛虎，八位骁骑勇猛如同先锋。骑马步行的将军们手持各种兵器，水军将领们驾驶战船连接在一起。八个营寨的士兵们守护着山头和港口，四处都有客人们来此饮酒。李应、柴进掌管钱财粮米，戴宗负责传递消息。萧让擅长书写公文，裴宣善于执行刑罚。神机军师必须请蒋敬，造船专家必须有孟康。金大坚用来设置军令和兵符的石头，通臂猿用来制作盔甲和战袍。皇甫端专门研究治疗动物的疾病，安道全是专门救人命的人。制造兵器的是汤隆，打造火炮石的是凌振。修建房屋的是李云，屠宰猪羊的是曹正。宋清负责安排宴会，朱富负责酿制美酒。陶宗旺负责修补城墙，郁保四负责保护旌旗。人人都尽心尽力，个个团结一致。别说是聚集山林，我们真的能够统一天下。我们有两幅写明了仗义疏财的牌子，竖了一面代表替天行道的大红杏黄旗。
注释
- 山分八寨：描述了梁山泊分为八个部分或区域，每个区域设有寨，象征军事上的分区管理。
- 交情浑似股肱：比喻兄弟或同伴之间的关系非常紧密，如同身体的一部分。
- 交情真同骨肉：形容友情深厚到如同家人一样亲密无间。
- 断金亭上：比喻忠诚坚定，像金石般不可摧毁。
- 忠义堂前：表示这里充满了忠诚和正义的氛围。
- 施谋运计：指谋划策略和运用智慧的能力。
- 梁山泊英雄排座次：表明梁山好汉们按照才能和功绩来排名次。
- 五虎将：通常指《三国演义》中曹操手下的五名勇将（关羽、张飞、赵云、马超、黄忠），这里可能指的是小说中其他角色中的五位英勇将领，如吴用等。
- 八骠骑：指装备精良的军队。
- 马步将军：泛指战场上的各类将领，包括骑兵和步兵。
- 弓箭枪刀遮路：形容军队装备精良，武器众多，足以抵挡敌人的攻击。
- 水军将校：指水上作战的将士，包括海军官兵和其他海战人员。
- 宋公明与卢俊义：分别是宋江和卢俊义，他们是《水浒传》中的主要人物之一。此处可能是对他们各自性格和能力的描绘。
- 施计谋运筹帷幄：意指制定计划并运筹帷幄之中，即在战争中出谋划策，指挥若定。
- 入云龙：可能是指公孙胜，他以法术闻名，有时被描绘成能呼风唤雨的神人。
- 五虎将和八骠骑：都是梁山好汉中著名的勇猛战士，他们的故事和事迹经常成为文学作品中的主题。
- 马步将军和弓箭枪刀遮路：描绘了梁山泊军队的全面实力和装备的多样性。
- 宋公明和卢俊义：在《水浒传》中，这两位英雄是主要的政治和军事领导者，他们的领导能力和战略眼光被广泛赞誉。
- 打军器：指制造和使用各种战争工具和技术。
- 汤隆：本故事中提到的角色，擅长制造各种兵器。
- 替天行道：意味着为了正义而战斗，不惧强权。
- 金大坚置印信兵符：强调了军事纪律的重要性，使用金质印章来确立命令和权力。
- 造船原有孟康：孟康可能在故事中有特定的贡献，比如建造船只或其他相关的工艺。
- 李云和曹正：分别负责建筑工作和屠宰工作，显示了梁山好汉在不同领域的专业技能。
- 宋清安排筵宴、朱富酝造香醪、陶宗旺筑补城垣、郁保四护持旌节：展示了梁山好汉们的多种才能，从饮食到城市建设都有涉及。
- 列两副仗义疏财金字障：指展示公正无私、慷慨解囊的一面。
- 竖一面替天行道杏黄旗：象征着梁山好汉们忠于国家、反抗腐败的决心和勇气。
赏析
这首词通过描述梁山泊的英雄们如何排列座次以及他们所展示的各种技能和才能，反映了《水浒传》中梁山好汉们的勇敢、智慧和忠诚。通过对这些人物的描述，展现了他们各自的特色和价值观念。同时，通过具体的行动和场景描写，增强了作品的生动性和感染力，使读者能够更加深刻地感受到《水浒传》中的英雄形象和精神风貌。