再说高太尉在京师俄延了二十余日,天子降敕,催促起军。高俅先发御营军马出城,又选教坊司歌儿舞女三十余人,随军消遣。至日祭旗,辞驾登程。却好一月光景。时值初秋天气,大小官员都在长亭饯别。高太尉戎装披挂,骑一匹金鞍战马,前面摆着五匹玉辔雕鞍从马,左右两边,排着党世英、党世雄弟兄两个,背后许多殿帅统制官、统军提辖、兵马防御、团练等官,参随在后。那队伍军马,十分摆布得整齐。怎见得?

飞龙旗缨头飐飐,飞虎旗火焰纷纷,飞熊旗彩色辉辉,飞豹旗光华衮衮。青旗按东方甲乙,如堆蓝叠翠遮天;白旗按西方庚辛,似积雪凝霜向日;红旗按丙丁前进,火云队堆满山前;皂旗按壬癸后随,杀气弥漫阵后;黄旗按中央戊己,镇太将台散乱金霞。七重围子手,前后遮拦;八面引军旗,左右招飐。一簇枪林似竹,一攒剑洞如麻。嘶风战马荡金鞍,开路征夫披铁铠。却似韩侯临魏地,正如王剪出秦关。

水浒传 · 第七十八回 · 十节度议取梁山泊 宋公明一败高太尉
再说高太尉在京师俄延了二十余日,天子降敕,催促起军。高俅先发御营军马出城,又选教坊司歌儿舞女三十余人,随军消遣。至日祭旗,辞驾登程。却好一月光景。时值初秋天气,大小官员都在长亭饯别。高太尉戎装披挂,骑一匹金鞍战马,前面摆着五匹玉辔雕鞍从马,左右两边,排着党世英、党世雄弟兄两个,背后许多殿帅统制官、统军提辖、兵马防御、团练等官,参随在后。那队伍军马,十分摆布得整齐。怎见得?
飞龙旗缨头飐飐,飞虎旗火焰纷纷,飞熊旗彩色辉辉,飞豹旗光华衮衮。青旗按东方甲乙,如堆蓝叠翠遮天;白旗按西方庚辛,似积雪凝霜向日;红旗按丙丁前进,火云队堆满山前;皂旗按壬癸后随,杀气弥漫阵后;黄旗按中央戊己,镇太将台散乱金霞。七重围子手,前后遮拦;八面引军旗,左右招飐。一簇枪林似竹,一攒剑洞如麻。嘶风战马荡金鞍,开路征夫披铁铠。却似韩侯临魏地,正如王剪出秦关。
译文:
再说高太尉在京师逗留了二十多日,天子下令催促他出发。高俅先派出御军营的官兵出城,又选拔了教坊司的歌女舞女三十多人,跟在他的队伍后面消遣。到了这一天,他祭祀了战旗,告别了皇帝,踏上了征途。大约过了一个月,那时正值初秋时节,所有的大小官员都在长亭为高太尉送行。高太尉身着铠甲,骑着一匹镶有金鞍的骏马,前面摆放着五匹雕花的玉鞍战马,左右两边排列着党世英、党世雄两个兄弟,身后还有许多殿帅、统制官、统军提辖、兵马防御、团练等官员,跟随在他后面。他的队伍非常壮观,严整有序。只见他的战旗迎风飘扬,飞龙旗的缨头在风中摇曳,飞虎旗的火焰在空中飞舞,飞熊旗的色彩在阳光下闪耀,飞豹旗的光芒闪烁着光辉。青色的旗帜代表着东边的甲乙方,如同堆积的蓝色和翠绿色的山峦遮盖天空;白色旗帜代表西边的庚辛方,就像积雪凝结的霜在太阳下闪耀;红色旗帜代表南方的丙丁方,火云队的战旗堆积在山前;黑色旗帜代表北方的壬癸方,战场上弥漫着杀气;黄色旗帜代表着中央的戊己方,像镇守太将台一样散乱着金色的霞光。七面围子手在前面遮挡着,八面引军旗左右招展。一簇枪林犹如竹子一般密集,一攒剑洞仿佛麻线一样锋利。嘶声裂开的战马踏动着金鞍,开路的士卒身穿铁甲。这场面就像是韩侯降临魏国一样威武,就像王翦出兵函谷关一样英勇。
赏析:
此诗描述的是北宋时期,高俅奉命出征梁山泊,在京师逗留数月后启程的情景。诗中通过生动的描写和丰富的色彩,展现了当时军队的规模之大、气势之壮。同时,也表达了对朝廷出征将士的敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。