远捧泥书出大邦,谆谆天语欲招降。

高俅轻信奸人语,要构阴谋杀宋江。

却说宋江又赢了高太尉这一阵,烧了的船,令小校搬运做柴,不曾烧的,拘收入水寨。但是活捉的军将,尽数陆续放回济州。当日宋江与大小头领,正在忠义堂上商议事务,小校报道:“济州府差人上山来,报道:‘朝廷特遣天使颁降诏书,赦罪招安,加官赐爵。特来报喜。’”宋江听罢,喜从天降,笑逐颜开。便叫请那报事人到堂上问时,那人说道:“朝廷降诏,特来招安。高太尉差小人前来报请大小头领,都要到济州城下行礼,开读诏书。并无异议,勿请疑惑。”宋江叫请军师商议定了,且取银两段匹,赏赐来人,先发付回济州去了。宋江传下号令,大小头领,尽教收拾,便去听开读诏书。卢俊义道:“兄长且未可性急,诚恐这是高太尉的见识,兄长且不可便去!”宋江道:“你们若如此疑心时,如何能勾归正?众人好歹去走一遭。”吴用笑道:“高俅那厮被我们杀得胆寒心碎,便有十分的计策也施展不得。放着众弟兄一班好汉,不要疑心,只顾跟随宋公明哥哥下山。我这里先差黑旋风李逵引着樊瑞、鲍旭、项充、李衮,将带步军一千,埋伏在济州东路;再差一丈青扈三娘,引着顾大嫂、孙二娘、王矮虎、孙新、张青,将带马军一千,埋伏在济州西路。若听得连珠炮响,杀奔北门来取齐。”吴用分调已定,众头领都下山,只留水军头领看守寨栅。

诗句:

高俅轻信奸人语,要构阴谋杀宋江。    
却说宋江又赢了高太尉这一阵,烧了的船,令小校搬运做柴,不曾烧的,拘收入水寨。但是活捉的军将,尽数陆续放回济州。当日宋江与大小头领,正在忠义堂上商议事务,小校报道:“济州府差人上山来,报道:‘朝廷特遣天使颁降诏书,赦罪招安,加官赐爵。特来报喜。’”    
  • 注释:此句描述了宋朝末年,高太尉为了巩固自己的地位,不惜用谎言和计谋来陷害忠良之士如宋江。

译文:
远离家乡带着文书来到大宋国,谆谆教诲想要招安我们。
高俅听信了奸人的谗言,想要设计杀害宋江。
却说宋江再次战胜了高太尉这一波攻势,烧毁了的船只被小校们清理出来用作柴火,没有烧毁的船只都被收进了水寨。那些被生擒的将领,全部被陆续释放回到济州。当天,宋江在忠义堂上召集大小头领商议事务时,有小校报告说“济州府派人前来,带来朝廷特派的诏书,赦免罪行、招安我们,并赐予官职。这是特来告知好消息。”听闻此消息,宋江非常高兴,笑逐颜开。他请报事的人到堂上询问详情,那人说道:“朝廷传来诏文,特来招安我们。高太尉派小人前来通知各位首领,都要到济州城下行礼,宣读诏书。没有任何异议。”宋江让军师讨论后决定,先给赏赐,然后送人回去济州。宋江发布命令,大小头领都收拾好行装准备去听宣读诏书。卢俊义担心地说:“兄长,我们不可急功近利,恐怕这只是高太尉的计策。如果我们去,可能会中他的计。”宋江回答:“如果你们如此怀疑,我怎能回归正道?众位兄弟无论如何都要前往一试。”吴用笑道:“高俅那厮已被我们杀得胆寒心碎,即使他有再大的计谋也施展不开。我们这些好汉兄弟,不要多疑,跟随宋公明哥哥下山吧。我这里已经安排妥当,首先派遣黑旋风李逵带领樊瑞、鲍旭、项充、李衮一千名步兵埋伏在济州东路;同时安排一丈青扈三娘带领顾大嫂、孙二娘、王矮虎、孙新、张青一千名骑兵埋伏在济州西路。如果听到连珠炮声响起,就冲向北门攻击。”吴用布置完毕,众头领下山,只留下水军头领看守营寨。
”`

赏析:
这首诗通过描述宋江接到朝廷招安诏书的情景,展现了其内心的欢喜以及对未来可能到来的危机的担忧。诗中通过对话形式展开,生动表达了各角色的心理活动和决策过程。吴用的机智和谨慎为整个事件的走向增添了戏剧性的色彩。整首诗语言简练,情节紧凑,具有很强的叙事性和表现力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。