宋江会合卢俊义，一同上帐，商议攻取幽州之策。吴用、朱武便道：“幽州分兵两路而来，此必是诱引之计，且未可行。”卢俊义道：“军师错矣！那厮连输了数次，如何是诱敌之计？当取不取，过后难取。不就这里去取幽州，更待何时！”宋江道：“这厮势穷力尽，有何良策可施。正好乘此机会。”遂不从吴用、朱武之言，引兵往幽州便进。将两处军马，分作大小三路起行。只见前军报来说：“辽兵在前拦住。”宋江遂到军前看时，山坡后转出一彪皂旗来。宋江便教前军摆开人马。只见那番军番将，盖地而来。皂雕旗分作四路，向山坡前摆开。宋江、卢俊义与众将看时，如黑云踊出千百万人马相似，簇拥着一员大将番官，横着三尖两刃刀，立马阵前。那番官怎生打扮？但见：
原文
水浒传 · 第八十六回 · 宋公明大战独鹿山 卢俊义兵陷青石峪
宋江会合卢俊义，一同上帐，商议攻取幽州之策。吴用、朱武便道：“幽州分兵两路而来，此必是诱引之计，且未可行。”卢俊义道：“军师错矣！那厮连输了数次，如何是诱敌之计？当取不取，过后难取。不就这里去取幽州，更待何时！”宋江道：“这厮势穷力尽，有何良策可施。正好乘此机会。”遂不从吴用、朱武之言，引兵往幽州便进。将两处军马，分作大小三路起行。只见前军报来说：“辽兵在前拦住。”宋江遂到军前看时，山坡后转出一彪皂旗来。宋江便教前军摆开人马。只见那番军番将，盖地而来。皂雕旗分作四路，向山坡前摆开。宋江、卢俊义与众将看时，如黑云踊出千百万人马相似，簇拥着一员大将番官，横着三尖两刃刀，立马阵前。那番官怎生打扮？但见：
译文
水浒传 · 第八十六回 · 宋公明大战独鹿山 卢俊义兵陷青石峪
宋江和卢俊义一起上帐商议攻打幽州的策略。吴用和朱武认为：“因为幽州分兵两路而来是诱敌之计，所以不可轻举妄动。”卢俊义反驳说：“我军多次战败，敌军没有更好的策略可以施展，此时正是进攻的最好时机。如果不趁这个机会进攻，以后就很难有机会了。”宋江表示同意卢俊义的观点，于是不再听从吴用和朱武的意见，率军直指幽州。他命令军队分成三个部分出发，而先锋队报告说有辽军拦在前面。宋江带领部队到达前线，看到山坡后出现许多黑色旗帜的番军，他们迅速展开，形成四个方向，向山下的山坡前进，形成一种壮观的景象。在战场上，一个身穿华丽战袍的番国将领骑着战马站在最前面，他的三叉形的刀刃刀在阳光下闪闪发光。这位将领被众将团团包围，如同黑云般涌出成千上万的士兵，形成了一股强大的攻势。
注释
- 水浒传：中国古典四大小说之一，讲述了宋江领导的梁山好汉的故事。
- 第八十六回：故事的具体章节。
- 宋江：主要角色之一，梁山好汉之一。
- 卢俊义：另一个主要角色，也是梁山好汉之一。
- 前军：指宋江的先锋队。
- 番军：指来自外国的军队，这里指辽国的军队。
- 番将：指番国的军事将领。
- 三尖两刃刀：一种长柄武器，具有三个尖部和两个刀刃。
- 黑云：形容军队众多，气势庞大。
赏析
这首诗描绘了宋江和卢俊义决定进攻幽州的决策过程，以及他们与辽国军队的交锋场景。通过详细的描述和生动的场面再现，展现了古代战争的紧张气氛和英雄豪杰的英勇形象。诗中的语言精炼而富有画面感，能够让读者仿佛置身于战场之中，感受到那种生死存亡的紧张氛围。此外，诗歌还体现了作者对于战争和英雄主义的看法和态度，展现了一种正义必胜、邪恶必败的英雄气概。