诗曰:

不识存亡妄逞能,吉凶祸福并肩行。

只知武士戡离乱,未许将军见太平。

自课赤心无谄屈,岂知天道不昭明。

韩彭功业人难辨,狡兔身亡猎犬烹。

话说当下众将救起宋江,半晌方才苏醒,对吴用等说道:“我们今番必然收伏不得方腊了。自从渡江以来,如此不利,连连损折了我八个弟兄!”吴用劝道:“主帅休说此言,以懈军心。当初破大辽之时,大小完全回京,皆是天数。今番折了兄弟们,此是各人寿数。眼见得渡江以来,连得了三个大郡,润州、常州、宣州,此乃皆是天子洪福齐天,主将之虎威,如何不利?先锋何故自丧志气?”宋江道:“军师言之极当。虽然天数将尽,我想一百八人上应列宿,又合天文所载。兄弟们过如手足之亲。今日听了这般凶信,不由我不伤心!”吴用再劝道:“主将请休烦恼,勿伤贵体。且请理会调兵接应,攻打无锡县。”宋江道:“留下柴大官人与我做伴。别写军帖,使戴院长与我送去,回复卢先锋,着令进兵攻打湖州,早至杭州聚会。”吴用教裴宣写了军帖回复,使戴宗往宣州去了,不在话下。

翻译版:
宋江,一位英勇的将领,在水浒传中以智勇双全著称。他带领的队伍在一次战役中遭遇重大损失,失去了八名勇敢的兄弟。面对这一连串的不幸,宋江不禁感到沮丧,对能否战胜方腊产生了怀疑。吴用,这位忠诚的军师,安慰宋江不要气馁,并提醒他回顾过去大辽破阵、连得三个大郡的成功经历,强调这是天命和主将威望所致,并非是运气不好。吴用鼓励宋江继续战斗,并建议他派遣戴宗去湖州攻打卢先锋,以期在杭州聚集。

赏析:

这首诗通过描绘宋江和吴用的互动,展现了他们在困境中的相互支持与激励。诗中运用了丰富的典故,如《列宿》、《天文所载》等,表达了对命运无常和天道酬勤的思考。通过这些元素,诗人不仅展现了人物性格,也传递了坚持信念和勇敢面对困难的精神。此外,诗中也反映了古代战争中的战略布局和人际沟通的重要性,体现了中国古代战争的智慧和策略。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。