高台秉烛看剑舞,四坐欢声杂鸣鼓。

酒阑罗袖动轻寒,门外萧萧杏花雨。

这首诗是唐代诗人王维所作,描绘了一个宴会上的热闹场景。下面逐句释义:

  1. 高台秉烛看剑舞,四坐欢声杂鸣鼓。
  • “高台”指的是一个较高的地点。”秉烛”意味着手持蜡烛。”看剑舞”指观赏着剑舞。”四坐”表示四周坐着的人。”欢声”指宴席上人们的欢笑声。”杂鸣鼓”说明宴会上还伴有音乐和鼓乐。
  1. 酒阑罗袖动轻寒,门外萧萧杏花雨。
  • “酒阑”意即宴会结束。”罗袖”代指宴会中的女子。”动轻寒”形容女子因为饮酒而微微感到寒冷。”萧萧杏花雨”形容外面下着像杏花瓣一样的细雨。

译文:
高台上的烛光照耀着观看着舞剑,四周的人们欢声笑语,伴随着音乐和鼓声。
酒过三巡后,女子的袖子轻轻摆动,带着一丝凉意,门外正飘落着像杏花一样细密的春雨。
赏析:
这首诗描绘了一个古代宴会的场景,通过细腻的语言和生动的意象,展现了宴会上人们的喜悦与欢乐气氛。诗中的”高台、秉烛、剑舞”等元素,都带有一种庄重而神秘的氛围,而”罗袖动轻寒”和”门外箫萧杏花雨”则又带来了一种温馨而宁静的感觉。整首诗既展现了古人的生活情趣,也反映了作者对自然美景的热爱和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。